the vestibule of [place]
用于表示某个场所的前厅或门廊。
They waited in the vestibule of the theater.
他们在大剧院的前厅等候。
大厅；接待区；前庭；建筑物外门与主厅、大厅或内部之间的小入口厅、前厅、通道或房间；大厅或接待区；作为或类似于进入另一个身体空间的入口的体腔或通道
A small entrance hall, antechamber, or room between the outer door and the main interior of a building.
建筑物外门与主厅、大厅或内部之间的小入口厅、前厅、通道或房间
A small entrance hall, antechamber, passage, or room between the outer door and the main hall, lobby, or interior of a building.
大厅或接待区
a large entrance or reception room or area
作为或类似于进入另一个身体空间的入口的体腔或通道
Any of a number of body cavities or channels, serving as or resembling an entrance to another bodily space.
通向另一腔体的体腔(如耳前庭或阴道前庭)
any of various bodily cavities leading to another cavity (as of the ear or vagina)
We left our wet umbrellas in the vestibule before entering the main hall.
我们进入主厅前把湿雨伞留在了门厅。
用法提示：vestibule 作名词，指主厅前的小门厅。
The hotel's vestibule was decorated with fresh flowers and a large mirror.
酒店的门厅用鲜花和大镜子装饰。
用法提示：vestibule 作名词，指酒店入口处的接待门厅。
She waited in the vestibule while her friend bought the tickets.
她在门厅等候，而她的朋友去买票。
用法提示：vestibule 作名词，指建筑物入口处的等候前厅。
用于表示某个场所的前厅或门廊。
They waited in the vestibule of the theater.
他们在大剧院的前厅等候。
表示位置，在前厅内。
Please leave your umbrella in the vestibule.
请把雨伞放在前厅。
形容词修饰，描述前厅的特征。
The mansion had a grand vestibule with marble floors.
这座豪宅有一个铺着大理石地板的宏伟前厅。
动词搭配，表示进入前厅的动作。
She entered the vestibule and hung her coat.
她进入前厅，挂上外套。
foyer 常用于剧院、酒店等大型建筑入口处的开阔空间，比 vestibule 更正式且通常更大。
lobby 强调有接待或休息功能的大堂，常指酒店、办公楼等，面积较大。
entryway 泛指入口通道，不一定是一个房间，更口语化。
antechamber 指通往主要房间的候见室，较正式，常用于宫殿等。
entrance hall 为描述性短语，指入口大厅，可与 vestibule 互换但更直白。
grammar · medium
易错句子The hotel has a lot of vestibule.
正确表达The hotel has a large vestibule.
中文中‘前厅’可作不可数名词表空间，但英语中 vestibule 是可数名词，需用冠词或复数形式。
grammar · medium
易错句子I will wait for you on the vestibule.
正确表达I will wait for you in the vestibule.
中文‘在门廊上’的‘上’导致误用 on，但 vestibule 是封闭空间，须用介词 in。
foyer 通常指剧院、酒店或公寓楼的入口大厅，强调休息或会客功能；vestibule 更强调作为建筑入口的过渡空间，通常较小且无休息功能。
lobby 指大型公共建筑（如酒店、办公楼）的入口大厅，常设有接待处；vestibule 通常较小，仅为入口通道，不设接待功能。
入口门厅
Guests gathered in the entrance vestibule before the tour began.
游览开始前，客人们聚集在入口门厅。
耳前庭
The vestibule of the ear is important for balance.
耳前庭对平衡很重要。
鼻前庭
The nasal vestibule is the front part of the nasal cavity.
鼻前庭是鼻腔的前部。
阴道前庭
The vaginal vestibule is bordered by the labia minora.
阴道前庭以小阴唇为界。
口腔前庭
The oral vestibule is the space between the lips and the teeth.
口腔前庭是嘴唇和牙齿之间的空间。
建筑内部用于连接各房间的通道，前庭通常通往此类空间。
与门厅相连的长通道，构成建筑内部交通的一部分。
前庭紧邻建筑入口的开口处。
标记进入建筑或房间的边界，前庭位于其内侧。
建筑入口外的半开放空间，与作为室内过渡区的前庭功能互补。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.