Word · Frequency #22245
valeted
侍候；服侍；当贴身男仆
valeted is the past of valet.
核心释义
To serve (someone) as a valet.
- 1.
充当某人的贴身男仆。
To serve (someone) as a valet.
充当某人的贴身男仆。；伺候
用法In use
During the summer, he valeted an elderly professor at his country house.
用法提示：动词 valet 用过去式 valeted，表示“当贴身男仆侍候”，后接被侍候的人。
The head waiter usually valets the VIP guests in the private dining room.
用法提示：动词 valet 用第三人称单数 valets，表示“侍候”，直接接客人作宾语。
She has valeted for the same family for more than ten years.
用法提示：动词 valet 用现在完成式 has valeted，接 for 表示“为某人服务”，强调持续多年。
valet someone
valet 作动词时通常及物，宾语是被服侍的人。
He valeted the elderly duke every morning.
他每天早上侍候那位老公爵。
be valeted (by someone)
被动语态中主语是被服侍的对象，by 后接服侍者。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- valet a nobleman
- 侍候贵族
- The footman was chosen to valet the nobleman.这名男仆被选去侍候那位贵族。
- be valeted by one's servant
- 由自己的仆人侍候
- The gentleman was valeted by his servant every morning.这位绅士每天早晨由自己的仆人侍候。
- valet for a rich family
- 给富裕人家当贴身男仆
- He spent his youth valeting for a rich family.他年轻时给一个富裕人家当贴身男仆。
近义词Synonyms
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象酒店门口的valet为你开门提包、贴身服侍；动词就是‘当仆人侍候某人’。记住这个服务画面即可。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：literary works、historical settings 动词 valet 表示“充当某人的贴身男仆”，比较正式且少见，多用于文学或历史语境中。
语法说明Grammar Note
及物动词，意为侍候或为...服务
发音与拼写Pronunciation & Spelling
valet 与 mallet、pallet 押韵（/ˈmælɪt/、/ˈpælɪt/）。注意 ballet、chalet 拼写以 -let 结尾，但读作 /bælˈeɪ/、/ʃælˈeɪ/，末尾是 /eɪ/ 而不是 /ɪt/；bullet、wallet 也以 -let 结尾，但重读元音与 valet 不同，不押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.