upscale + noun
upscale 常作定语，放在名词前，表示‘高档的、高端的’。
They stayed in an upscale hotel.
他们住在一家高档酒店。
高档的；高端的；适合高收入者的
迎合高层次消费者的；质优价高的
suitable for people with good incomes; high-quality and expensive
常作定语，如 an upscale restaurant（高档餐厅）。
迎合高层次消费者的；质优价高的
s. appropriate for people with good incomes
They opened an upscale restaurant in the old town.
他们在老城区开了一家高档餐厅。
用法提示：upscale 作形容词，修饰 restaurant，表达“高档的”。
The hotel felt too upscale for our budget.
这家酒店感觉太高档了，超出我们的预算。
用法提示：upscale 作表语形容词，描述 hotel 的档次。
She prefers upscale stores when shopping for gifts.
她买礼物时偏爱高档商店。
用法提示：upscale 作定语形容词，修饰 stores，表示“高档的”。
upscale 常作定语，放在名词前，表示‘高档的、高端的’。
They stayed in an upscale hotel.
他们住在一家高档酒店。
upscale 也可作表语，描述某个场所或地方的档次。若需表达转折，可在其后接 but 引导的短语。
The restaurant is upscale but affordable.
这家餐厅高档但价格实惠。
与 upscale 意思最接近，常用于商品、服务、社区等；在多数语境下可互换，但 high-end 更侧重产品定位的高端。
主要用于英式英语，指面向高收入人群的商店、产品或服务；与 upscale 可互换，但 upmarket 更强调市场定位。
强调质量好、价格高，常用来描述产品或服务等级；突出“付费更高、品质更好”，不像 upscale 那样也用于形容场所。
带有“专属、不轻易获得”的含义，常指俱乐部、酒店或昂贵商品；比 upscale 更强调排他性。
指奢侈、豪华的享受或物品，语气比 upscale 更强，常用于酒店、汽车、生活方式等；不用于普通高价位商品。
grammar · medium
易错句子I live in an upscaled neighborhood.
正确表达I live in an upscale neighborhood.
upscale 是形容词，意为“高档的、高端的”；upscaled 是动词 upscale 的过去分词，表示“被提升档次的、被改造得更高级的”，不能直接描述一个地方本身就是高档的。这里要表达客观属性，应用形容词 upscale。
grammar · medium
易错句子This hotel is upscale very much.
正确表达This hotel is very upscale.
very much 通常修饰动词，不能放在形容词后面来加强程度；修饰形容词时要把 very 放在形容词前面，并去掉 much，因此应说 very upscale。
反义词：upscale 指迎合高收入者、质优价高；downscale 指低档或面向低端消费者。
反义词：与 upscale“高端”相对，指产品或服务档次低、价格低。
反义词：强调价格低廉实惠，与 upscale“质优价高”相反。
反义词：指价格不高但不一定低档，语气比 upscale 中性。
反义词：指便宜，有时含质量差之意；与 upscale“高档”相反。
与 upscale 意思几乎相同，但 upmarket 在英式英语中更常用，upscale 在美式英语中更常用；选择用词时要注意文本的英式/美式背景，不能只看中文释义。
high-end 侧重产品中最高端、质量或技术最好的一类，而 upscale 侧重面向高收入消费群体；形容电子产品、设备等多用 high-end，形容商店、社区等多用 upscale。
luxury 强调奢华、昂贵、非必需的享受，upscale 只表示适合高收入者，不一定奢侈；描述酒店设施、生活方式时常用 luxury，描述目标客户定位时用 upscale。
高档住宅区；富人区
They moved to an upscale neighborhood near the city center.
他们搬到了市中心附近的高档住宅区。
高档餐厅
We celebrated our anniversary at an upscale restaurant downtown.
我们在市中心一家高档餐厅庆祝结婚纪念日。
高端顾客群；高消费客户群
The boutique caters to an upscale clientele.
这家精品店面向高端顾客群。
高端品牌
The store sells upscale brands at discounted prices.
这家商店以折扣价出售高端品牌。
高端市场
The company is targeting the upscale market with its new line.
该公司正以新产品线瞄准高端市场。
up-（向上；更高）+ scale（等级；规模）
指高档消费品或服务所吸引的富裕顾客群体。
常与高档化、精品化概念相关联，如精品酒店或精品商店。
高档餐厅是“upscale”最常见的搭配场景之一。
指富人区或高档住宅区，体现社会地位与品质。
与追求高品质、高消费的生活形态相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.