go uphill
比喻义:变得困难
The negotiations went uphill after the new demands.
在新要求提出后,谈判变得困难了。
艰难地;顶着困难;上坡,向高地;困难地;迎着困难;艰难地;往上坡
up a slope or towards higher ground
上坡,向高地
Up a slope, towards higher ground.
困难地
With difficulty.
迎着困难;艰难地
against difficulties
We cycled uphill for an hour before reaching the village.
我们骑车上坡骑了一个小时才到达村庄。
用法提示:这里“uphill”作副词,意为“朝坡上、向高处”,修饰动词“cycled”,表示骑行方向。
AI contextual example
The path goes uphill through the dense forest.
这条小路穿过茂密的森林,一路向上延伸。
用法提示:“uphill”是副词,修饰“goes”,说明道路向高处延伸。
AI contextual example
She pushed her bike uphill because the slope was too steep to ride.
因为坡度太陡没办法骑,她只好推着自行车上坡。
用法提示:“uphill”作副词,表示“向坡上”,修饰“pushed”,描述推车的方向。
AI contextual example
比喻义:变得困难
The negotiations went uphill after the new demands.
在新要求提出后,谈判变得困难了。
grammar · medium
易错句子We need to go to uphill.
正确表达We need to go uphill.
错误:介词"to"多余。"uphill"作为副词,直接修饰动词"go",无需介词。
grammar · medium
易错句子It is uphill to finish this project.
正确表达It is uphill to finish this project. (correct, but note that "uphill" here functions as an adjective meaning "difficult")
错误:混淆词性。作为副词时,应搭配动词;若表示"困难的",需视为形容词。但本词条仅收录副词用法,故示例不当。建议改为:"We worked uphill to finish this project."
downhill 指下坡或变得容易,与 uphill 的向上或困难方向相反
向上爬坡;向高处去
The road goes uphill for the next two miles.
这条路接下来的两英里都是上坡。
走上坡路
We walked uphill to reach the old castle.
我们走上坡到达那座古城堡。
向上攀爬;爬坡
The train climbed uphill very slowly.
火车非常缓慢地向上爬坡。
推着…上坡
They pushed the car uphill after it broke down.
车抛锚后,他们把车推上了坡。
跑上坡
He runs uphill every morning to build his stamina.
他每天早上跑上坡来增强体力。
开车上坡
Driving uphill in icy conditions can be dangerous.
在结冰的路况下开车上坡可能很危险。
up-(向上)+ hill(山丘);相关词:upstairs, upgrade, downhill, hilltop
上坡就是沿着斜坡向上移动,两者常在同一场景中出现。
上坡时往往需要攀爬或费力上升,因此常与攀登连用。
徒步旅行常经过上坡路段,语境上密切相关。
上坡比平路更费力,引申为需要付出努力。
上坡也可比喻困难,与挑战同属困难语境。
这条路一直蜿蜒上坡吗?
We had to walk uphill for another hour before reaching the village.
我们还得再走一小时的上坡路才能到达村子。
Choose the next layer that will help you use uphill with more confidence.
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.