be up-to-date
作表语时说明某事物处于最新状态,主语多为记录、信息、资料等。
Our records are up-to-date.
我们的记录是最新的。
最新的;反映最新信息的
了解最新情况的;跟上形势的;时尚的;新潮的;当前的;最近的;最新的。;反映最新信息或变化;了解最新消息或发展的;跟得上时代的。
Current; reflecting the latest information or changes.
当前的;最近的;最新的。
Current; recent; the latest.
反映最新信息或变化
reflecting the latest information or changes
了解最新消息或发展的;跟得上时代的。
Informed about the latest news or developments; abreast.
符合最新时尚理念或风格
in accord with the most fashionable ideas or style
I always check the news app in the morning to stay up-to-date with world events.
我每天早上查看新闻应用程序,以随时了解世界大事的最新情况。
用法提示:此处 up-to-date 作形容词,表示‘了解最新信息的’,与 stay 连用,说明保持了解最新动态。
AI contextual example
The doctor gave me an up-to-date report on the test results.
医生给了我一份关于检查结果的最新报告。
用法提示:此处 up-to-date 作定语,修饰 report,表示‘最新的’。
AI contextual example
Her kitchen has an up-to-date design that feels both modern and practical.
她的厨房采用了既现代又实用的最新设计。
用法提示:此处 up-to-date 表示‘新潮的、时尚的’,作定语修饰 design,强调风格符合最新理念。
AI contextual example
作表语时说明某事物处于最新状态,主语多为记录、信息、资料等。
Our records are up-to-date.
我们的记录是最新的。
表示跟上某方面的发展,常与 with 或 on 连用;指人时强调不落伍。
She stays up-to-date with the latest research.
她一直了解最新的研究动态。
用于让人持续获知某事的最新进展,宾语是人,后面接 on 或 about。
Please keep me up-to-date on any changes.
有任何变动请随时告诉我最新情况。
作定语时放在名词前,连字符一般保留,如 an up-to-date list。
We need an up-to-date map of the area.
我们需要一张该地区的最新地图。
grammar · medium
易错句子She gave us an up to date report.
正确表达She gave us an up-to-date report.
up-to-date 放在名词前作定语时,是一个复合形容词,必须用连字符连成一个整体,写成 up-to-date;只有作表语(放在 be 等系动词之后)时才分开写成 up to date,如 The report is up to date.
grammar · medium
易错句子I need to up-to-date my résumé before the interview.
正确表达I need to update my résumé before the interview.
up-to-date 只是形容词,不能充当谓语动词。汉语的“更新”对应英语动词 update,因此这里要用 update your résumé;up-to-date 只能作定语或表语,如 an up-to-date résumé / My résumé is up to date.
grammar · medium
易错句子He is always up to date about sports news.
正确表达He is always up to date on sports news.
表示“了解、掌握某方面最新情况”时,固定搭配是 be up to date on / with sth,而不用 about。on 和 with 都可接后面的话题或领域,about 不符合这一搭配。
词形几乎相同,但意思相反:up-to-date 表示已跟上当前、信息是最新的,常作表语,如 be up-to-date on sth;out-of-date 表示已不符合当前,指事物过时或信息陈旧。
latest 只强调时间上最近,多修饰消息、版本、款式等名词,如 the latest news;up-to-date 强调处于已更新、跟得上当前的状态,常作表语,如 be up-to-date。
update 是动词或名词,不能像 up-to-date 那样作形容词放在名词前;要表达“更新过的、最新的”,应用 up-to-date,如 up-to-date information。
跟上最新动态;保持更新
I check the news every morning to keep up to date.
我每天早上查看新闻以了解最新情况。
向某人介绍最新情况
Let me bring you up to date on what happened at the meeting.
让我向你介绍一下会上发生的最新情况。
最新信息
The website provides up-to-date information about train times.
这个网站提供火车时刻的最新信息。
最新的记录
The clinic keeps up-to-date records of every patient.
这家诊所保存着每位患者的最新记录。
最新版本
Make sure you are using the most up-to-date version of the app.
请确保你使用的是这个应用程序的最新版本。
Choose the next layer that will help you use up-to-date with more confidence.
Recommended next
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
最新技术
The factory uses up-to-date technology to reduce waste.
这家工厂使用最新技术来减少浪费。