unwrap + noun phrase (object, literal)
表示拆开物理包装。
She carefully unwrapped the gift.
她小心地打开了礼物。
打开;拆开
unwrapping — present participle of unwrap
公布;披露;公开;打开或解开(包裹或折叠的东西)。;被解开;打开。;取消自动换行。;将三维模型展平为二维平面。
remove the outer covering or wrapping from something
打开或解开(包裹或折叠的东西)。
To open or undo, as what is wrapped or folded.
被解开;打开。
To become unwrapped.
取消自动换行。
To remove word wrap from.
将三维模型展平为二维平面。
To flatten (a three-dimensional model) into a two-dimensional plane.
一般现在时
I unwrap the gift.
我打开礼物。
She carefully unwrapped the birthday present to see what was inside.
她小心地拆开生日礼物,看看里面是什么。
用法提示:这里“unwrapped”是动词“unwrap”的过去式,表示“拆开包装”。
Please unwrap the cheese before putting it in the microwave.
请把奶酪的包装打开再放进微波炉。
用法提示:“unwrap”是及物动词,表示“打开……的包装”。
He unwrapped the bar of soap and placed it in the soap dish.
他打开肥皂的包装,把它放进肥皂盒里。
用法提示:“unwrapped”是过去式,表达“拆开/去掉外包装”的动作。
表示拆开物理包装。
She carefully unwrapped the gift.
她小心地打开了礼物。
比喻义,揭露秘密。
The journalist unwrapped the scandal.
记者揭露了那桩丑闻。
open 比 unwrap 更通用,强调把封口或盖子打开,常与 present、package 等搭配。
undo 侧重解开绳子、结或扣;若强调的是拆包装的动作,不如 unwrap 自然。
untie 只针对用线、绳系住的东西,不能泛用于撕开纸包装。
unpack 强调打开箱子或行李并把东西拿出来,而 unwrap 只指去掉外层包装。
grammar · medium
易错句子She unwrapped quickly.
正确表达She unwrapped the gift quickly.
unwrap 是及物动词,需要直接宾语。中文学习者常因语境清晰而省略宾语,但在英语中这样表达不完整。
grammar · medium
易错句子He opened the gift box carefully.
正确表达He unwrapped the gift box carefully.
当物品有包装纸时,'unwrap' 特指拆开包装,比 'open' 更准确。'open' 常用于门、盒子等,而 'unwrap' 强调移除包裹物。
对应‘unwrap’的‘打开包装、解开缠绕’义项;作及物动词时互为反义,注意‘unwrap’另有‘去除自动换行’等义项,与‘wrap’的对应关系需视语境。
与‘wrap’相近,强调把物品完全包好的动作;在‘打开包装’义项上与‘unwrap’构成反义,且同为动词。
“打开”泛指开启,而“unwrap”特指去除包装。
“unpack”指从容器中取出物品,“unwrap”指去除物品的包装。
“unfold”指展开折叠物,“unwrap”指拆开包装。
打开礼物
She carefully unwrapped the present and smiled.
她小心地打开礼物,笑了。
拆开包裹
He unwrapped the package as soon as it arrived.
包裹一到他就拆开了。
剥开糖果
The child unwrapped the candy and popped it into his mouth.
孩子剥开糖果,放进嘴里。
解开绷带
The nurse gently unwrapped the bandage to check the wound.
护士轻轻解开绷带检查伤口。
拆开包装
Don't tear the paper—unwrap the wrapping slowly.
别撕破纸——慢慢拆开包装。
展开三维模型
The designer unwrapped the 3D model to apply the texture.
设计师展开三维模型以应用纹理。
拆礼物是unwrap最常见的场景之一,动词宾语常为present。
收到的包裹需要揭开包装,与unwrap的动作直接相关。
盒子通常被包装纸包裹,拆开时涉及unwrap的动作。
包装上常扎有缎带,解开缎带是unwrap的一部分。
unwrap的对象,即被打开或解开的包装材料。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.