tell an untruth
untruth 是 lie 的正式或委婉说法。
She told an untruth about her whereabouts.
她对自己的行踪说了谎。
谎言;假话
虚假;不真实;谎言或假话。;虚假的状态;不真实。;不真实;虚假
谎言或假话。
A lie or falsehood.
虚假的状态;不真实。
The condition of being false; truthlessness.
She told an untruth about where she had been yesterday.
她对自己昨天去了哪里说了谎。
用法提示:untruth 在此为可数名词,意为“谎言”,作 tell 的宾语。
His speech was full of untruths, and the audience quickly lost trust.
他的演讲充满了谎言,听众很快就失去了信任。
用法提示:untruths 为复数形式,在此作 be full of 的宾语,指“众多谎言”。
The untruth was discovered after a quick investigation.
经过快速调查,这个谎言被揭穿了。
用法提示:the untruth 作主语,为可数名词单数,指“那个谎言”。
untruth 是 lie 的正式或委婉说法。
She told an untruth about her whereabouts.
她对自己的行踪说了谎。
The politician was accused of spreading untruths.
这位政客被指控散布谎言。
That statement is an untruth.
那个陈述是虚假的。
常与 about 连用表示谎言涉及的内容。
He disseminated an untruth about the company's finances.
他散布了关于公司财务状况的谎言。
最常用、语气直接,强调故意欺骗;正式或委婉的场合可换用 falsehood。
较正式,指与事实不符的陈述,比 lie 指责语气轻,不总强调故意。
非正式,多指伤害不大的小谎,不能用来指严重欺骗。
语气较强,指故意编造出来的故事或陈述,常用于揭露虚假信息。
grammar · medium
易错句子His explanation was untruth.
正确表达His explanation was untrue.
错误:将名词 untruth 误用作形容词。正确形式是形容词 untrue 或 untruthful。
grammar · medium
易错句子She told untruth.
正确表达She told an untruth.
错误:可数名词 untruth 前缺少冠词或未使用复数形式。应使用不定冠词 an 或改为复数 untruths。
此条针对untruth的“谎言;假话”义。truth(真实)是其直接反义词,也适用于“虚假状态”义,表示真实性。
此条针对untruth的“谎言;假话”义。fact(事实)指真实存在的或已发生的事件、信息,与假话相对;但一般不用于“虚假状态”义。
此条针对untruth的“谎言;假话”义。verity(真实之事物/真理)为较正式或书面用语,与untruth(谎言)相对;不适用于“虚假状态”义。
'lie'更口语化,常含故意欺骗之意;'untruth'较正式,属委婉语。
'falsehood'常用于抽象或逻辑语境,语气更正式;'untruth'侧重陈述的不真实。
说假话;撒谎(委婉说法)
She would rather tell an untruth than hurt someone's feelings.
她宁愿说假话也不愿伤害别人的感情。
散布谣言;传播不实之词
The article spread untruths about the company's finances.
那篇文章散布了关于该公司财务状况的不实之词。
连篇谎话;一派不实之词
His testimony was dismissed as a tissue of untruths.
他的证词被认定为一派不实之词而不予采信。
故意编造的假话;蓄意谎言
The advertisement contained a deliberate untruth about the product's safety.
这则广告在产品安全方面包含了一个故意编造的假话。
赤裸裸的谎言;明显的假话
Calling the report 'accurate' is a blatant untruth.
称这份报告“准确”是赤裸裸的谎言。
un-(否定前缀,表示“不”)+ truth(真相,真实)→ 谎言;虚假。相关词:untrue(不真实的)、truthful(真实的/诚实的)、truthfulness(真实性)。
未经证实的消息,常与虚假陈述相关。
流传的闲言碎语,可能涉及不实内容。
对事实的扭曲,与不真实相关。
错误地描述事实,属不真实表达。
通过虚假信息使人受骗的行为。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.