be truthful about sth
She was truthful about her past.
她对她的过去是诚实的。
真实的；如实的；符合事实的；诚实的,总是说真话的。；表达或倾向于表达真相；准确地描绘现实。；符合事实
Honest; always telling the truth.
用于指人。
诚实的,总是说真话的。
Honest, and always telling the truth.
表达或倾向于表达真相
expressing or given to expressing the truth
准确地描绘现实。
Accurately depicting what is real.
符合事实
conforming to truth
She gave a truthful account of what happened at the meeting.
她对会议上发生的事情作了如实的陈述。
用法提示：truthful 在此表示“如实的”，修饰 account，强调陈述与事实一致。
AI contextual example
My grandfather is a truthful man; you can always trust his words.
我祖父是个诚实的人，你总能相信他的话。
用法提示：truthful 在此表示“诚实的”，作定语修饰 man，说明一贯讲真话。
AI contextual example
The documentary offers a truthful picture of life in the village.
这部纪录片呈现了村庄生活的真实面貌。
用法提示：truthful 在此表示“真实的”，修饰 picture，指准确描绘现实。
AI contextual example
She was truthful about her past.
她对她的过去是诚实的。
You should always be truthful with your friends.
你应该始终对你的朋友诚实。
He is always truthful in his statements.
他在陈述中总是诚实的。
强调道德上正直，不欺骗；与truthful基本可互换，但honest更侧重品行。
强调发自内心的真挚，不含虚伪；truthful侧重事实准确性，sincere侧重情感真实性。
强调直言不讳，即使可能冒犯；truthful更中性，frank更强调直白。
强调坦白、公开，不隐瞒；candid和frank接近，但candid更强调无保留。
强调说话方式直接，不拐弯抹角；truthful侧重内容真实，straightforward侧重表达直接。
grammar · medium
易错句子He is truth.
正确表达He is truthful.
truth是名词，不能单独作表语表示‘诚实的’；应使用形容词truthful。
grammar · medium
易错句子She is a true girl.
正确表达She is a truthful girl.
true强调真实性，truthful强调诚实，描述人的性格时应用truthful。
grammar · medium
易错句子He answered truthful.
正确表达He answered truthfully.
truthful是形容词，不能修饰动词；应使用副词truthfully。
对应 truthful 的“说真话的”义项，untruthful 是其直接否定，指不说真话、作虚假陈述。
语义比 untruthful 更宽，强调缺乏诚实品德，可涉及欺骗、作弊等行为，与 truthful 的“如实”相对。
侧重经常或习惯性地说谎，与 truthful 的“诚实坦白”形成对比，多用于描述人的言谈举止。
诚实的回答
She gave a truthful answer about what happened.
她对发生的事情给出了诚实的回答。
真实的叙述
The report gives a truthful account of the events.
这份报告对事件进行了真实的叙述。
诚实的人
I've always found him to be a truthful person.
我一直觉得他是个诚实的人。
真实的描绘
The documentary offers a truthful portrayal of rural life.
这部纪录片真实地描绘了乡村生活。
真实的陈述
The witness made a truthful statement to the police.
目击者向警方作了真实的陈述。
真实的信息
We rely on truthful information from all sources.
我们依赖来自所有来源的真实信息。
youth + ful
mouth + ful
faith + ful
health + ful
词根 truth (真相；事实) + 后缀 -ful (充满…的；有…性质的)；同根词：truth (真相), truthfully (诚实地), truthfulness (真实)；同后缀词：useful (有用的), careful (小心的)
诚实（truthful）是 integrity（正直）的重要体现，两者都涉及道德品质。
sincerity 侧重表达内心真实感受，truthful 侧重陈述符合事实，二者都强调不欺瞒。
一个人保持 truthful 有助于建立 credibility，二者围绕“可信”这一核心概念。
在法庭等正式场合，要求作证者保持 truthful，testimony 是常见搭配语境。
truthful 的陈述或描述应以 fact 为基础，fact 是客观真实的内容。
真实的话不华美，华美的话不真实。
A famous saying from Laozi’s Tao Te Ching (Chapter 81). It reminds us that truth is often plain and unpolished, while elegantly phrased words may be misleading. Here, 'truthful' describes statements that conform to reality or facts.
这是老子《道德经》第八十一章中的名言，提醒人们真相往往是朴素无华的，而动听的言辞可能带有欺骗性。此处的 truthful 表示‘符合事实的、真实的’。
诚实的话语永远坚立，撒谎的舌头只存片刻。
A well-known verse from the Bible (Proverbs 12:19). It contrasts honest speech, which stands the test of time, with lies, which are quickly exposed. 'Truthful' here means habitually telling the truth.
这是《圣经·箴言》第12章19节的经文，对比了经得起时间考验的诚实言语与很快被揭穿的谎言。truthful 在此意为‘诚实的、说真话的’。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.