be untrammelled by sth
by 后接限制或约束的来源。
His creativity is untrammelled by conventional rules.
他的创造力不受传统规则的限制。
不受限制的;无拘无束的;不受妨碍的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
不受限制的;无拘无束的;不受妨碍的
not confined or limited; unrestricted
His creativity is untrammelled by conventional rules.
他的创造力不受传统规则的限制。
不受限制的;自由自在的
s not confined or limited
In this school, students enjoy untrammelled access to the library.
在这所学校,学生可以不受限制地使用图书馆。
The writer's style is untrammelled by traditional grammar.
这位作家的风格不受传统语法束缚。
They wandered through the forest, untrammelled by any schedule.
他们漫步穿过森林,不受任何日程安排的限制。
by 后接限制或约束的来源。
His creativity is untrammelled by conventional rules.
他的创造力不受传统规则的限制。
作定语时修饰抽象名词,如 freedom、creativity。
She enjoyed the untrammelled freedom of the open road.
她享受开阔道路上的无拘无束的自由。
remain 强调状态持续;注意介词 by 引出阻碍物。
The river remains untrammelled by dams.
这条河没有水坝阻拦,依然自由流淌。
Not this
His creativity untrammelled by convention.
Use this
His creativity is untrammelled by convention.
untrammelled 是形容词,不能单独作谓语;受汉语形容词可直接作谓语的影响,学习者常漏掉系动词。此句应加 is,构成 is untrammelled by 的系表结构。
Not this
She was untrammelled from social conventions.
Use this
She was untrammelled by social conventions.
untrammelled 由过去分词转化而来,保留被动含义,限制因素需用 by 引出;from 是 free from 的搭配,不能套用到 untrammelled 后。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
无拘无束的自由
They demanded untrammelled freedom to pursue their own ideas.
他们要求拥有无拘无束的自由来追求自己的想法。
不受束缚的想象力
Children often have untrammelled imagination that adults lose.
孩子们往往拥有成年人已经失去的不受束缚的想象力。
不受常规约束的
Her approach to design is untrammelled by convention.
她的设计方法不受常规约束。
不受制约的权力
The constitution prevents untrammelled power in any branch.
宪法防止任何一个部门拥有不受制约的权力。
不受约束的资本主义
Critics warn that untrammelled capitalism harms society.
批评者警告说,不受约束的资本主义会危害社会。
Use untrammelled naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
trammel 本义是捕鱼的网,引申为束缚;un- 表示否定,挣脱渔网 = 不受限制。
语域:formal 常见场景:formal writing、literary prose 这个词比较正式,多用于书面语或文学作品中,口语中较少见。
True rhyme: trammelled /ˈtræməld/ matches the stressed /træm/ and following /əld/ of untrammelled /ˌʌnˈtræməld/. Lookalikes that do NOT rhyme: rambled /ˈræmbəld/ and scrambled /ˈskræmbəld/ have an extra /b/; travelled /ˈtrævəld/, unravelled /ˌʌnˈrævəld/, and dishevelled /dɪˈʃɛvəld/ end in -elled but have a different consonant or vowel, so they only share spelling, not sound.
Dictionary facts from ECDICT.