be unruffled
She was completely unruffled during the interview.
面试期间她完全镇定自若。
平静的;镇定的;泰然自若的
不凌乱的;平整的;风平浪静的;水波不兴的;不凌乱的;不蓬乱的。;情绪平静,不紧张;平静的;不受打扰的;安宁的。
Calm and not emotionally agitated; serene, unbothered.
不凌乱的;不蓬乱的。
Not ruffled or tousled.
情绪平静,不紧张
free from emotional agitation or nervous tension; ; - Anthony Trollope
平静的;不受打扰的;安宁的。
Calm, not ruffled, serene, at peace, unbothered.
水面平静,无大浪
(of a body of water) free from disturbance by heavy waves
Even when the fire alarm went off, she stayed completely unruffled and guided everyone to the exit.
即使火警警报响起,她依然保持完全镇定,引导大家走向出口。
用法提示:unruffled 在此作表语,表示“镇定的”,描述她在紧急情况下保持冷静。
AI contextual example
He listened to the angry complaints with an unruffled expression and then responded politely.
他面容平静地听着愤怒的抱怨,然后礼貌地回应。
用法提示:unruffled 作定语修饰 expression,表示“平静的、不动声色的”。
AI contextual example
The manager was unruffled by the bad news and calmly explained the next steps.
经理面对坏消息泰然自若,冷静地说明了接下来的步骤。
用法提示:unruffled 与 by 连用,作表语,表示“不为…所动、泰然自若的”。
AI contextual example
She was completely unruffled during the interview.
面试期间她完全镇定自若。
He remained unruffled despite the criticism.
尽管受到批评,他依然保持冷静。
后接名词或动名词。
The team was unruffled by the sudden change in plans.
团队对计划的突然改变并不慌张。
最通用,语气中性,可互换
强调自我控制,适合正式场合
与composed相近,但更侧重专注
带有宁静优美的意味,程度更深
形容性格或外表平静,较少用于紧张情境
grammar · medium
易错句子He remained unruffle during the crisis.
正确表达He remained unruffled during the crisis.
形容词 unruffled 以 -ed 结尾,不能省略字母 d。
grammar · medium
易错句子She unruffled her hair after the wind.
正确表达She smoothed her hair after the wind.
unruffled 是形容词,不能用作动词。表达“整理头发”应使用动词 smooth 或 tidy。
指情绪激动、焦虑不安,是 unruffled(沉着镇定的)的直接反义词。
指因紧张或慌乱而局促不安,与 unruffled(泰然自若的)相对。
指心烦意乱、难过不安,与 unruffled(平静镇定的)相对。
本义为“弄皱的”,引申指心烦不安,与 unruffled(不慌不忙的)形成直接对照。
指焦虑担心、心神不宁,与 unruffled(镇定自若的)相对。
词缀相反,ruffled 表示“不安的、皱起的”,unruffled 表示“平静的、不起皱的”。使用时注意否定前缀 un- 的意义。
unflappable 强调内在性情不易紧张,unruffled 强调外表或处境平和,用法略有不同。
保持镇定
She remained unruffled during the emergency.
她在紧急情况下保持镇定。
泰然自若
He answered the hostile questions with unruffled composure.
他泰然自若地回答了充满敌意的问题。
平静的水面
The morning lake presented an unruffled surface.
清晨的湖面一片平静,水波不兴。
整齐不乱的头发
Even after the bike ride, her hair was unruffled.
即使骑完自行车,她的头发依然整齐不乱。
镇静自若地
The pilot guided the plane down with unruffled calm.
飞行员镇静自若地引导飞机降落。
否定前缀
词根(动词)
形容词后缀
同前缀 un-;与 unruffled 近义
同根词;与 unruffled 反义
危机是需要冷静应对的严重困难,unruffled 常用于形容在危机中保持平静。
混乱环境中,unruffled 强调不受外界干扰的镇定状态。
紧急时刻的从容镇定,是 unruffled 的典型使用场景。
面对逆境而不慌乱,与 unruffled 所表达的沉着含义相符。
在压力下仍保持平和,常与 unruffled 搭配使用。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.