unread + noun
unread 放在名词前修饰具体事物时,意为‘未读的’。
The unread letters sat in a pile on the desk.
那些没有读过的信堆在桌上。
未被读过的;未读的。;未读过书的;未受教育的。;没有人读过的
not well-read; uneducated
未被读过的;未读的。
Not having been read.
未读过书的;未受教育的。
Not having read; uneducated.
He was clever but unread, so he often missed cultural references.
他很聪明但读书不多,所以经常听不懂文化典故。
用法提示:unread 作形容词表语,表示“读书不多、无学问”。
She felt unread at her book club because she had not heard of any of the authors.
她在读书俱乐部感到自己读书太少,因为这些作者她一个都没听说过。
用法提示:unread 作表语,修饰主语“她”的阅读量。
Having spent years playing sports, he was unread in the classics.
他多年从事体育运动,因此对经典著作读得很少。
用法提示:unread 作表语,后接 in 引出领域,表示在某方面读书少。
unread 放在名词前修饰具体事物时,意为‘未读的’。
The unread letters sat in a pile on the desk.
那些没有读过的信堆在桌上。
unread 修饰人时,表示读书不多、学识浅薄。
He is unread but very curious about the world.
他读书不多,但对世界很好奇。
这个结构表示使某物一直处于未被阅读的状态。
She left the message unread for two days.
她把那条消息留了两天没有读。
unread 强调因读书少而缺乏知识;uneducated 泛指未接受系统教育,范围更广。
unlettered 较正式,常含读写能力不足之意,程度比 unread 重。
unschooled 侧重未接受正规教育或训练,不一定特指阅读方面。
ignorant 语义更宽泛,指普遍缺乏常识,而 unread 特指因读书少造成。
grammar · medium
易错句子The book still unread on my shelf.
正确表达The book is still unread on my shelf.
英语中形容词作表语时必须与 be 动词连用;中文可以说“书还没读”,但英文不能省略 is。
grammar · medium
易错句子His handwriting is unread.
正确表达His handwriting is unreadable.
unread 表示“未被读过的”或“读书不多的”,unreadable 才表示“无法辨认/难以阅读的”;handwriting 应搭配 unreadable。
义项为“读书多的;有学问的”;与“未被阅读的(如邮件)”不同,本反义词只用于形容人读书多。
义项为“受过教育的”;与“无学问的”相对,强调教育背景,不用于指未被阅读的事物。
义项为“有学问的”;与“读书不多的”相对,只形容人知识渊博,不适用于“未读的”义项。
义项为“知识渊博的”;与“无学问的”相对,指知识丰富,不用于未被阅读的信息。
义项为“有见识的”;与“未因读书而获知”相对,指了解信息,不用于未被阅读的文本。
unread 指读书不多、因缺少阅读而无学问,但并非不识字;illiterate 指完全不会读和写。
unread 特指读书少、缺少阅读带来的学识;uneducated 泛指没受过正规教育,范围更广。
unread 用于形容人读书不多而无学问;unreadable 用于形容文本、字迹难以辨认,描述对象不同。
未读消息
She opened the app and saw several unread messages.
她打开应用,看到几条未读消息。
没读过的书
There are still many unread books on my shelf.
我的书架上还有很多没读过的书。
无人阅读;不被阅读
His messages often go unread for days.
他的消息常常好几天都没人看。
留着不读;一直没读
I left the long article unread until the weekend.
那篇长文章我一直没读,留到了周末。
未读计数
The mail app shows an unread count on its icon.
邮件应用会在图标上显示未读计数。
un-(不)+ read(读)→ 未读的;同前缀:unable、unhappy;同根:reader、readable、misread
未读的故事不是故事;它只是纸浆上的小小黑色印记。
I have so many unread books that I might never finish them all.
我有很多未读的书,可能永远也读不完。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.