the universality of sth
最常见的结构,用 of 引出普遍性所属的范畴。
The universality of mathematics makes it a powerful tool for science.
数学的普遍性使它成为科学的有力工具。
普遍性;广泛性;一般性
普遍性;某类所有成员共有的特性。;普遍性;无处不在;广泛性;[化] 普适性
普遍性;某类所有成员共有的特性。
the property of being universal, common to all members of a class
普遍性;无处不在
the quality of being universal; existing everywhere
The universality of basic human needs explains why similar customs appear in different cultures.
基本人类需求的普遍性解释了为什么不同文化中会出现相似的习俗。
用法提示:名词,表示某事物普遍存在或适用于所有情形的性质,此处作主语。
Mathematicians value the universality of a law that applies to all numbers.
数学家重视适用于所有数字的定律的普遍性。
用法提示:名词,表示法则适用于一切对象的性质,此处作宾语。
The universality of smartphone use has changed the way people communicate.
智能手机使用的普遍性改变了人们沟通的方式。
用法提示:名词,表示某现象广泛存在的性质,此处作主语。
最常见的结构,用 of 引出普遍性所属的范畴。
The universality of mathematics makes it a powerful tool for science.
数学的普遍性使它成为科学的有力工具。
表示在某事物中发现普遍价值或共鸣。
Many readers find universality in her stories about small-town life.
许多读者在她的关于小镇生活的故事中发现了普遍性。
用 across 强调跨越多个领域或群体。
We should recognize the universality across different legal systems.
我们应该认识到不同法律体系之间的普遍性。
universality 强调无一例外、适用于一切情况;generality 只表示覆盖面广或笼统概括,不一定包含所有个案。
ubiquity 侧重空间上到处可见或同时存在,多用于具体事物;universality 则指抽象规则、权利等对一切场合适用。
prevalence 强调在某时某地的高频或广泛程度,属于相对的统计性描述;universality 是绝对、无例外的普遍性,语力更强。
pervasiveness 常指不良或无形事物逐渐渗透、蔓延到各个角落,带有负面色彩;universality 为中性,强调本质上的普遍适用。
grammar · medium
易错句子This is a universality truth.
正确表达This is a universal truth.
修饰名词应用形容词 universal,不能用名词 universality;汉语“普遍真理”中“普遍”是形容词,词性不显,易误用名词。
grammar · medium
易错句子Universality of this principle is widely accepted.
正确表达The universality of this principle is widely accepted.
当 universality 后接 of 短语限定具体范围时,前面需要定冠词 the;汉语没有冠词,学习者容易遗漏。
针对“universality”表示“普遍性、存在或适用于一切场合”的名词义项。particularity 强调个别、特有的属性,与普遍适用相对。
针对“universality”表示“普遍性”的名词义项。specificity 强调明确限定、针对特定对象,而非放之四海皆准。
针对“universality”表示“普遍性、涵盖全体”的名词义项。individuality 强调单个实体的独有特征,与普遍共性和整体性相对。
universality 强调“无例外地适用于一切”或“无处不在”,即“普遍性、普适性”;generality 则强调“不具体、笼统”或“大多数情况”,不是“放之四海而皆准”的意思。
universality 是名词,指“普遍性、普适性”;universal 是形容词,修饰名词,表示“普遍的、通用的”。要表达“某事物的普遍性”时用 universality,不能用 universal 代替。
universality 与 university 拼写和读音相近,但 universality 意为“普遍性、普适性”,university 意为“大学”,二者意义无关。区分时可注意:universality 含有 -ali- 且意思抽象;university 含有 -i-,通常指教育机构。
人权的普遍性
The universality of human rights is a core principle of international law.
人权的普遍性是国际法的核心原则。
文化普遍性
The researcher was careful not to confuse cultural universality with uniformity.
研究人员注意不要将文化普遍性与一致性混为一谈。
普遍性原则
The principle of universality applies to all member states equally.
普遍性原则平等适用于所有成员国。
获取的普遍性
The report emphasizes the universality of access to basic education.
报告强调基础教育获取的普遍性。
近乎普遍性
There is near universality in the acceptance of this rule.
这条规则得到了近乎普遍的接受。
-ality
-ality
-ality
-ality
-ality
-ality
uni-(一)+ vers(转)+ -ality(名词后缀);同根词:universe、universal、version
普遍性常指原则对所有人或所有情况都适用。
人权概念强调其普遍性,适用于所有人而不分国籍、种族等。
讨论普遍性时往往涉及事物适用的范围或覆盖度。
普遍性有时体现为广泛认同或共识的存在。
普遍性意味着不排斥任何群体,与包容性密切相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.