uninhibited in + noun/gerund
She is uninhibited in her expression of emotions.
她不受拘束地表达情感。
不受抑制的;无拘束的
无拘无束的;不受抑制的。;不受禁令约束的;不受拘束的;自由自在的
not inhibited; lacking restraint
无拘无束的;不受抑制的。
Not inhibited; having no inhibitions.
不受抑制的
not inhibited or restrained
She felt uninhibited at the party and danced on the table.
她在聚会上感到无拘无束,甚至跳上了桌子。
用法提示:uninhibited 作表语,表示“无拘无束的”,描述主语在特定场合的状态。
AI contextual example
His uninhibited laughter filled the room.
他毫无拘束的笑声充满了整个房间。
用法提示:uninhibited 作定语,修饰 laughter,表示“毫无拘束的”。
AI contextual example
They were uninhibited in sharing their opinions during the meeting.
他们在会议中毫无顾忌地分享自己的看法。
用法提示:uninhibited 后接 in doing sth,表示“在做某事时无拘无束或毫无顾忌”。
AI contextual example
She is uninhibited in her expression of emotions.
她不受拘束地表达情感。
His behavior was uninhibited by social norms.
他的行为不受社会规范的约束。
They enjoyed uninhibited laughter.
他们享受着无拘无束的笑声。
比 uninhibited 语气更强,可能带贬义,强调完全不加控制;uninhibited 多指社交或行为上的放松自在。
侧重说话或态度上的坦率、不保留,常用于交流场合;不像 uninhibited 那样强调行为的大胆或热闹。
更中性、更正式,多指不受到规则或条件的限制,不侧重情绪或行为的释放。
强调未经计划、一时冲动的自然发生;uninhibited 指内心没有顾忌,二者可搭配但词义不完全相同。
grammar · medium
易错句子He uninhibited his true feelings.
正确表达He was uninhibited about his true feelings.
uninhibited 是形容词,不能用作动词。应使用形容词作表语的结构 be uninhibited about/in doing sth.
grammar · medium
易错句子This behavior is uninhibited by law.
正确表达This behavior is not prohibited by law.
uninhibited 用于形容人或行为不受拘束,不表示法律上的禁止。法律上应使用 prohibited 或 allowed。
uninhibited 意为“不受抑制的、无拘无束的”;inhibited 指心理或行为上受到约束、放不开,是其直接反义词。
uninhibited 侧重不加克制、自由自在;restrained 强调有意识地控制自己,与之相对。
uninhibited 形容人放得开、不设防;reserved 形容人含蓄内敛、不轻易表露,在性格层面相反。
uninhibited 指没有限制或束缚;constrained 指受外力或环境限制而显得不自然,语义相对。
uninhibited 指不在乎他人眼光、随心所欲;self-conscious 指过分在意他人看法而拘谨不安,互为反义。
uninhibited 表示无拘束、自由自在,而 inhibited 表示拘谨、受抑制,两者意义相反。
uninhibited 侧重心理或社交上的无拘束,unrestrained 可指行为或情感不受控制,常带负面含义。
uninhibited 强调不抑制行为或表达,unabashed 强调不因别人的看法而难为情。
无拘无束的笑声
The children's uninhibited laughter filled the playground.
孩子们无拘无束的笑声响彻操场。
不加拘束的行为
His uninhibited behavior at the party surprised everyone.
他在聚会上的不拘行为让大家感到惊讶。
不受抑制的表达
Art allows for uninhibited expression of emotion.
艺术允许情感不受抑制地表达。
不受抑制的创造力
The relaxed atmosphere encouraged uninhibited creativity in the workshop.
轻松的氛围激发了工作坊中不受抑制的创造力。
自由自在的自我表达
Dance classes promote uninhibited self-expression in children.
舞蹈课促进孩子们自由自在的自我表达。
verb
noun
adjective
adverb
adjective
un- (不) + inhibit (抑制) + -ed (…的)
in- (在内) + hibit (持有)
inhibit (抑制) + -ed (…的)
un- (不) + happy (快乐的)
形容乐于社交、容易放开自己,与无拘无束的举止相关。
外向性格者往往表现得更为放松、不受抑制。
轻松嬉戏的态度体现不受抑制的活力与自由感。
坦率表达想法与不受抑制地表达自己有相似之处。
活泼的表现常伴随无拘无束的行为和情绪。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.