uneventful

侧重环境安静或活动少；可与 uneventful 互换（如 a quiet day），但不强调‘没有大事’这一层。

带正面色彩，强调内心或环境的安宁；uneventful 可以是中性或略带失望。

偏‘不值得注意’，常用于描述经历或外表，语域比 uneventful 略正式。

强调‘正常、不出格’，不一定指时间或事件；与 uneventful 均可表示缺乏特殊之处。

与 uneventful（平静无事、平淡无奇）相对，指充满重要或引人注目的活动或事件。

uneventful 意为“没有大事发生的”，而 eventful 是它的反义词，指“有许多重要或激动人心的事件”，两者由前缀 un- 构成反义，不可混用。

uneventful 只强调一段时间或经历中没有特别的事情发生，不一定让人感到无聊；boring 则强调事物本身令人厌倦、毫无兴趣。

uneventful 描述经历或时期“没有重大事件”，多指过程平静；ordinary 描述事物“普通、不特别”，侧重性质或特征，二者不能随便替换。

adj.

adj.

adj.

un- (not) + eventful → event + -ful (full of); related: unhappy, unable (un-), eventual (event), careful, useful (-ful)

飞机行程常被描述为 uneventful，表示一路顺利无事。

整个旅程若没有波折，就可以说 uneventful。

一天里没有发生特别的事，称为 uneventful day。

会议没有重大争议或问题，可形容为 uneventful。

平静无事、没有安排的周末也是 uneventful。