be an undertaker
这是主语补足语结构，说明某人的职业。
He is an undertaker.
他是殡仪员。
殡仪员；丧事承办人
殡葬承办人；掌管葬礼、埋葬和火葬的人。；承担者；承办人；企业家；承办丧葬者
a person whose business is the management of funerals
殡葬承办人；掌管葬礼、埋葬和火葬的人。
A funeral director; someone whose business is to manage funerals, burials and cremations.
The undertaker arranged the funeral according to the family's wishes.
殡仪员按照家人的意愿安排了葬礼。
用法提示：这里 undertaker 作主语，指承办葬礼事务的人。
They met the undertaker to discuss the details of the ceremony.
他们会见了殡仪员，讨论仪式的细节。
用法提示：这里 undertaker 作宾语，表示殡葬承办人。
My neighbor is an undertaker in our town.
我的邻居是我们镇上的一名殡仪员。
用法提示：这里 undertaker 作表语，说明职业。
这是主语补足语结构，说明某人的职业。
He is an undertaker.
他是殡仪员。
work as 后接职业名词，表示“从事……职业”。
She works as an undertaker in an old town.
她在一座老城当殡仪员。
call 此处意为“请来，召来”，后接服务行业人员名词。
The family called an undertaker immediately.
这家人立刻叫来了殡仪员。
较正式、中性的称谓；用于泛指操办丧葬事宜的人，不特别强调遗体处理技术。
美式英语常用；除安排葬礼外，常包括遗体防腐、化装等具体业务，在英式英语中较少见，且更侧重专业技能。
grammar · medium
易错句子The company hired an undertaker to renovate the office.
正确表达The company hired a contractor to renovate the office.
在当代英语中，undertaker 专指‘殡仪员、丧事承办人’，并不表示‘承办商/承包商’；表示承包工程或业务的一方应用 contractor。
grammar · medium
易错句子My uncle is an undertaker who owns three restaurants.
正确表达My uncle is an entrepreneur who owns three restaurants.
undertaker 的旧义‘企业家’在现代英语中已不常用，现在主要意思是‘殡仪员’；表示创办或经营企业的人应用 entrepreneur。
undertaker 是名词，专指承办丧葬的殡仪员；undertake 是动词，表示承担任务或着手做某事。二者词性、含义不同，但字形相近，容易误用。
undertaker 负责安排葬礼、管理遗体和殡仪事宜；gravedigger 只是在墓地挖掘墓穴的人。二者都与丧葬有关，但分工不同，不要混用。
现代英语中 undertaker 专指殡仪员，而 contractor 指承接工程或服务的承包商。旧词典曾把 undertaker 译作“承办人”，容易让学习者误用，实际含义已完全不同。
当地的殡仪员
The local undertaker arranged the funeral for the family.
当地的殡仪员为这个家庭安排了葬礼。
请殡仪员来
When the old man died, his daughter called in an undertaker.
老人去世后，他的女儿请来了殡仪员。
持牌殡仪员
Make sure you choose a licensed undertaker for the ceremony.
一定要选一位持牌殡仪员来操办仪式。
殡葬业务
He inherited his father's undertaker's business.
他继承了父亲的殡葬业务。
under- (在…之下/承担) + take (拿取) + -er (表人)
under- (承担) + take (拿取)
take (拿取) + -er (表人)
殡仪员负责安排葬礼的流程与细节。
棺材是殡仪服务中常见的用品。
殡仪员处理遗体下葬相关事宜。
火化是殡仪服务中另一种常见的遗体处理方式。
哀悼是丧葬活动的核心情感背景。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.