the underdevelopment of sth
使用 of 说明欠发达的具体对象。
The underdevelopment of basic infrastructure hampers economic growth.
基本基础设施的不发达阻碍了经济增长。
欠发达;发展不充分;不发达
underdevelopments — plural of underdevelopment
显影不足;欠发达状态。;显影不足;[医] 显影不足; 发育不全
the state of not being developed enough
欠发达状态。
The condition of being underdeveloped.
The underdevelopment of the village's water system forces residents to walk far for clean water.
该村供水系统的不发达迫使居民为获得干净水而走很远的路。
用法提示:此处 underdevelopment 作名词,作句子主语,表示“发展不充分、不发达”。
A lack of schools is one sign of underdevelopment in a rural area.
缺乏学校是农村地区发展不足的一个标志。
用法提示:此处 underdevelopment 作介词 of 的宾语,表示“不发达、发展不足”。
Experts blame the underdevelopment of local transport for the region's isolation.
专家将该地区的孤立归咎于当地交通的不发达。
用法提示:此处 underdevelopment 作动词 blame 的宾语,表示“不发达、发展不足”。
使用 of 说明欠发达的具体对象。
The underdevelopment of basic infrastructure hampers economic growth.
基本基础设施的不发达阻碍了经济增长。
指某个领域或地区的欠发达状况,后接领域或地点。
Underdevelopment in education can trap communities in poverty.
教育方面的欠发达可能使社区陷入贫困。
固定搭配,表示“遭受欠发达问题”。
Many rural areas suffer from underdevelopment and lack of services.
许多农村地区饱受欠发达和服务匮乏之苦。
常用于国家或地区的经济、社会发展水平低下,语域略正式且略带贬义;underdevelopment 更中性,多用于政策或学术语境。
grammar · medium
易错句子Some people think that the country is underdevelopment because of its poor infrastructure.
正确表达Some people think that the country is underdeveloped because of its poor infrastructure.
underdevelopment 是名词,表示‘不发达/欠发达’的状态,不能放在系动词 is 后作表语。应改用形容词 underdeveloped,这样句子结构为‘主语 + be + 形容词’,含义保持不变。
grammar · medium
易错句子The underdevelopment of economy is a serious problem for many countries.
正确表达The underdevelopment of the economy is a serious problem for many countries.
在 underdevelopment of ... 这个结构中,被修饰的对象是特指的某个国家的经济,需要用定冠词 the 限定 economy。汉语没有冠词,所以学习者容易漏掉 the;加上 the 后名词短语才完整、指代明确。
用于“发展不充分/不发达”义:underdevelopment 指发展不足,其对立面是 development(发展)。
用于摄影“显影不足”义:underdevelopment 指胶片显影不足,其对立面是 overdevelopment(显影过度)。
underdevelopment 是名词,指“不发达、发育不全”的状态;underdeveloped 是形容词,用于修饰名词,表示“不发达的”。选择时看句子需要名词还是形容词。
undeveloped 指“尚未开发、尚未发展”(如土地、资源),是中性描述;underdevelopment 指“发展不充分、不发达”的状态或过程,常带负面评价。注意 un- 表“未”,under- 表“不足”。
developing 是形容词,常用于 developing country(发展中国家),语气中性且为当代通用说法;underdevelopment 是名词,表示“欠发达”这一经济状态,且带负面含义。表达“发展中国家的不发达状态”时不能用 developing 代替 underdevelopment。
经济欠发达
Economic underdevelopment often leads to social instability.
经济欠发达常常导致社会不稳定。
长期欠发达
Chronic underdevelopment keeps these villages poor.
长期欠发达使这些村庄一直贫困。
遭受欠发达之苦
Many developing countries suffer from underdevelopment.
许多发展中国家遭受欠发达之苦。
欠发达程度
Researchers measured the level of underdevelopment in the region.
研究人员衡量了该地区的欠发达程度。
欠发达的成因
The book explores the historical causes of underdevelopment.
这本书探讨了欠发达的历史成因。
胶片显影不足
Underdevelopment of the film results in faint images.
胶片显影不足会导致影像淡薄。
under-(在…下;不足)+ development(发展;发育;显影);development 又由 develop + -ment 构成。相关词:underdeveloped(不发达的)、development(发展)、overdevelopment(过度发展)。
与不发达常互为因果,是欠发达地区的主要特征之一。
基础设施薄弱是不发达状态的典型表现,也是发展经济学关注的核心。
不发达常指经济发展水平低,经济结构单一。
低识字率是不发达社会的标志之一,与教育发展不足相关。
医疗卫生资源匮乏是不发达地区通常面临的问题。
拉丁美洲的不发达是其融入国际体系的结果。
Eduardo Galeano's 1971 classic Open Veins of Latin America, a landmark of Latin American political economy.
出自爱德华多·加莱亚诺1971年的经典著作《拉丁美洲被切开的血管》,这是拉丁美洲政治经济学的里程碑。
不发达不是发展的缺失,因为每个民族都以某种方式并在不同程度上发展了。
Walter Rodney's 1972 book How Europe Underdeveloped Africa, a foundational work in dependency theory.
出自沃尔特·罗德尼1972年的著作《欧洲如何使非洲不发达》,这是依附理论的奠基性著作。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.