be uncompromising in (doing) sth
表示在某方面不肯让步,in后接名词或动名词。
She is uncompromising in her principles.
她在原则上毫不妥协。
不妥协的;不让步的;坚定的
不妥协且不愿意谈判或让步;不妥协的,不让步的;有原则的
not making concessions; resolute
不妥协且不愿意谈判或让步
Inflexible and unwilling to negotiate or make concessions.
不妥协的,不让步的
not making concessions
有原则的
Principled.
She was uncompromising in her demand for a fair contract.
她坚持要求公平的合同,毫不妥协。
用法提示:uncompromising 是形容词,表示“不让步的”,此处作表语并与 in 搭配。
AI contextual example
His uncompromising attitude made negotiations difficult.
他不妥协的态度使谈判变得困难。
用法提示:uncompromising 是形容词,修饰名词 attitude,表示“不妥协的”。
AI contextual example
The editor is known for her uncompromising standards.
这位编辑以不妥协的标准著称。
用法提示:uncompromising 是形容词,修饰名词 standards,表示“严格的、不让步的”。
AI contextual example
表示在某方面不肯让步,in后接名词或动名词。
She is uncompromising in her principles.
她在原则上毫不妥协。
强调对某事物的坚持,about后接名词或代词。
He is uncompromising about quality standards.
他对质量标准毫不妥协。
常与remain/stand等系动词连用,on引出具体议题。
The company remains uncompromising on safety issues.
公司在安全问题上始终不妥协。
较uncompromising更强调不愿改变,可用于人或物
语气稍正式,常形容态度或性格
侧重决心和意志,偏褒义
强调持久和忠诚,常用于信念或支持
强调不犹豫或不动摇,语气正面
grammar · medium
易错句子He is uncompromising with his beliefs.
正确表达He is uncompromising in his beliefs.
uncompromising 通常与介词 in 连用,表示在某方面不妥协,而 with 一般用于人物或工具,不适用于抽象信念。
grammar · medium
易错句子His uncompromising makes him respected.
正确表达His uncompromising attitude makes him respected.
uncompromising 是形容词,不能单独作主语或宾语,需要修饰名词如 attitude, stance, nature 等。
针对“不让步的;不妥协的”义项,指愿意作出让步;在描述立场或态度时与 uncompromising 直接相对。
针对“不让步的;不妥协的”义项,指在压力下屈服让步;若 uncompromising 带褒义的“坚定”色彩,则不宜与 yielding 简单互换。
针对“不让步的;不妥协的”义项,指愿意根据情况变通;但 flexible 还可以表示“可弯曲的”,须注意语境。
针对“不让步的;不妥协的”义项,指乐于迁就他人、调整自己;accommodating 侧重体贴,uncompromising 侧重不让步。
uncompromising 强调在原则或立场上不做出让步,而 inflexible 更侧重缺乏灵活性,可能指物理上的僵硬或思维上的固执
uncompromising 强调不向他人要求妥协,unyielding 强调坚持己见、不改变立场
不妥协的态度
Her uncompromising attitude made negotiations difficult.
她不妥协的态度使谈判变得困难。
坚定的立场
He took an uncompromising stance on data privacy.
他在数据隐私问题上采取了坚定的立场。
严格的标准
The chef is known for his uncompromising standards.
这位厨师以标准严格而闻名。
毫不妥协的品质
The brand promises uncompromising quality in every product.
该品牌承诺每件产品都具有毫不妥协的品质。
坚定不移的承诺
Her uncompromising commitment to justice inspired the team.
她对正义坚定不移的承诺鼓舞了整个团队。
保持不妥协
The union remained uncompromising on worker safety.
工会在工人安全问题上保持不妥协。
compromis(e) + -ing
promis(e) + -ing
compris(e) + -ing
surpris(e) + -ing
advertis(e) + -ing
exercis(e) + -ing
un-(否定前缀,意为“不”)+ compromising(由 compromise + -ing 构成,意为“妥协的”)→ 不妥协的;相关词:compromise(妥协),unwilling(不愿意的),unfailing(始终如一的)
常与uncompromising搭配,如uncompromising stance,表示不让步的立场。
谈判情境中常用uncompromising形容一方态度强硬、不愿让步。
uncompromising demands指不妥协、坚持到底的要求。
uncompromising常与坚持原则相关,表示不为利益或压力放弃原则。
强调因坚守价值观而不妥协,与integrity在语义上常相互关联。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.