unambiguously + adjective
unambiguously 放在形容词前,强调该性质没有任何歧义。
The results are unambiguously positive.
这些结果明确无误地是正面的。
明确地;不含糊地
明白地
in a way that is clear and has only one possible meaning; without ambiguity
明确地;不含糊地。
In a manner that is not ambiguous; leaving no doubt; clearly
The instructions were written unambiguously, so everyone knew what to do.
说明书写得很清楚,所以每个人都知道该做什么。
用法提示:unambiguously 是副词,修饰动词 written,表示“明确地、不含糊地”。
She stated her opinion unambiguously during the meeting.
她在会议中毫不含糊地表达了自己的观点。
用法提示:unambiguously 作状语修饰 stated,强调表达方式明确。
The sign clearly and unambiguously shows the exit direction.
标志清楚且明确地指示了出口方向。
用法提示:unambiguously 与 clearly 并列作状语,修饰 shows,表达“明确地”。
unambiguously 放在形容词前,强调该性质没有任何歧义。
The results are unambiguously positive.
这些结果明确无误地是正面的。
unambiguously 放在动词后,表示动作进行得清楚、不含糊。
She stated unambiguously that she supported the decision.
她毫不含糊地表示自己支持这一决定。
be unambiguously identified as sth 是常见搭配,用于强调身份或归属的判定毫无疑义。
The body was unambiguously identified as the missing climber.
那具遗体被明确认定为那名失踪的登山者。
该词最常用,语气中性,可指易于理解或显而易见;在正式强调语境中力度可能不如 unequivocally 强。
语气较重,强调态度或表态毫无保留、不容误解,常用于正式或强调语境;不宜在随意口语中替换 clearly。
侧重把话说得清楚而不含蓄,与“是否显而易见”无关;多用于说明规则、指令或表态。
强调不会认错、不会误解,多用于可见可感的事物或明显特征,不用于表达个人态度。
偏口语或中性,既可指清楚可见,也可指说话直率;与 clearly 接近,但带有简朴、不修饰的意味。
grammar · medium
易错句子He answered the question unambiguous.
正确表达He answered the question unambiguously.
动词后需要用副词修饰,unambiguous 是形容词,不能修饰动词;应改为副词 unambiguously。
grammar · medium
易错句子The instructions were unambiguously.
正确表达The instructions were unambiguous.
系动词 be 后接表语时用形容词,不用副词;unambiguously 是副词,应改为形容词 unambiguous。
grammar · medium
易错句子The rules are unambiguous clear.
正确表达The rules are unambiguously clear.
修饰形容词 clear 要用副词,unambiguous 是形容词,不能修饰另一个形容词;应改为 unambiguously。
针对“明白地、不含糊地”这一义项;指表达或理解上存在多种可能解释。
针对“不含糊地”这一义项;指故意或无意使用多义或含混表述,语义不直接。
针对“不含糊地”这一义项;指信息不够具体或清晰,与“歧义”侧重点不同。
unambiguously 侧重表达没有歧义、只能作一种理解;unequivocally 侧重态度或立场绝对清晰,常配合 say、state、support、condemn 等表态动词。
unambiguously 表示没有歧义、只能作一种理解;clearly 更常指听/看得明白或逻辑清楚,范围更广且更口语化。
unambiguously 强调语义上没有歧义;unmistakably 强调迹象或特征极其明显,一眼就能认出或判断。
明确地陈述
The report states unambiguously that the policy has failed.
报告明确地指出这项政策已经失败。
明确无误的
Her instructions were unambiguously clear.
她的指示明确无误。
明确识别
The new system can unambiguously identify each user.
新系统能够明确识别每个用户。
明确确定
We need to unambiguously determine the exact cause of the error.
我们需要明确确定错误的确切原因。
确凿地证明
The evidence proves unambiguously that he was innocent.
证据确凿地证明他是无辜的。
ously
ously
ously
ously
ously
ously
un- (not) + ambiguous (ambiguous) + -ly (adverb suffix); related: unambiguous, ambiguity, ambiguous
与明确地表达相关,强调无歧义的状态。
指表达或信息准确无误,与不含糊地传达意思相近。
表示清楚说明,不含糊其辞,与unambiguously语义相关。
强调意思确定无疑,不模棱两可,与无歧义性有关。
形容信息或表达清晰公开,容易理解,与明确传达相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.