ulceration of [body part]
表示某部位的溃疡时,通常用介词of。
Ulceration of the stomach lining can be painful.
胃黏膜的溃疡会很痛。
溃疡形成;溃疡化
溃疡(皮肤或黏膜上局限性炎性坏死病灶);溃疡性病变;溃疡病;溃疡的形成;皮肤或内黏膜表面局限性炎性病变,常化脓,导致组织坏死;溃疡状态;溃疡病
the process of forming an ulcer; becoming ulcerated
溃疡的形成
The development of an ulcer.
皮肤或内黏膜表面局限性炎性病变,常化脓,导致组织坏死
a circumscribed inflammatory and often suppurating lesion on the skin or an internal mucous surface resulting in necrosis of tissue
溃疡状态;溃疡病
An ulcerous condition.
溃疡形成的过程;变为溃疡的过程
the process of ulcer formation; the process of becoming ulcerated
The doctor explained that ulceration of the stomach lining can be caused by long-term use of certain painkillers.
医生解释说,胃黏膜的溃疡形成可能是长期使用某些止痛药引起的。
用法提示:此处 ulceration 为名词,意为“溃疡形成”,作宾语从句中的主语。
If the infection is left untreated, ulceration may occur in the affected area.
如果感染不及时治疗,受影响区域可能会出现溃疡。
用法提示:此处 ulceration 为名词,表示“溃疡形成的现象”,作主语。
The patient's chronic ulceration made it difficult for him to walk without pain.
病人长期的溃疡性病变使他走路时很难不感到疼痛。
用法提示:此处 ulceration 为名词,意为“溃疡病(状态)”,作主语。
表示某部位的溃疡时,通常用介词of。
Ulceration of the stomach lining can be painful.
胃黏膜的溃疡会很痛。
develop是表示“出现、发生”的常用动词。
The patient developed ulceration on his leg.
患者腿部出现了溃疡。
in用于比较具体的内部器官。
Ulceration in the colon requires immediate treatment.
结肠溃疡需要立即治疗。
cause常用于表示原因。
Long-term stress can cause ulceration of the digestive tract.
长期压力可能导致消化道溃疡。
ulceration 可指溃疡形成的过程或状态,ulcer 则指具体的溃疡病灶;在指“某个溃疡”时可互换,在强调过程中不宜互换。
sore 泛指疼痛的皮肤或黏膜损伤,不一定是溃疡;用于口语或非正式语境可代替 ulceration,但医学表述不够精确。
lesion 是一切局部组织损伤或病变的总称,范围比 ulceration 广泛得多;仅在泛指局部病变时可换用。
erosion 指表浅缺损,尚未深达溃疡;病情程度比 ulceration 轻,二者不能随意互换。
grammar · medium
易错句子The skin is ulceration.
正确表达The skin is ulcerating.
ulceration 是名词,不能作表语表示进行中的状态,应使用动词 ulcerate 的现在进行时。
grammar · medium
易错句子He has an ulceration on his arm.
正确表达He has an ulcer on his arm.
表示单个溃疡时通常用 ulcer 而不是 ulceration;ulceration 多指溃疡形成的过程或状态,用作可数名词时不如 ulcer 自然。
指溃疡愈合、组织修复的过程,与溃疡形成相对。
指溃疡后瘢痕形成的过程,与溃疡形成过程相对;但侧重瘢痕,不完全是反义。
黏膜溃疡形成
Mucosal ulceration may occur after prolonged use of anti-inflammatory drugs.
长期使用抗炎药物后可能出现黏膜溃疡。
胃溃疡形成
Bleeding is a serious complication of gastric ulceration.
出血是胃溃疡形成的严重并发症。
消化性溃疡形成
H. pylori infection is a major cause of peptic ulceration.
幽门螺杆菌感染是消化性溃疡形成的主要原因。
复发性溃疡
Patients with recurrent ulceration should undergo further investigation.
患有复发性溃疡的病人应接受进一步检查。
口腔溃疡形成
Oral ulceration is a common side effect of chemotherapy.
口腔溃疡是化疗的常见副作用。
皮肤溃疡形成
Prolonged pressure can cause skin ulceration in bedridden patients.
长期受压可能导致卧床病人出现皮肤溃疡。
ation
ation
ation
ation
ulcer
ulcerat
词根 ulcer(溃疡)+ 名词后缀 -ation(表示过程/结果)。同根词:ulcer(溃疡)、ulcerate(使溃疡)、ulcerous(溃疡性的)。
炎症常是溃疡形成的起始环节,与溃疡过程密切相关。
溃疡常发生在皮肤或黏膜表面,黏膜是溃疡的好发部位。
溃疡形成常伴随局部组织坏死,是溃疡病变的重要特征。
溃疡可损伤血管导致出血,是临床上常见的相关表现。
溃疡本身是一种局限性病变,与病变这一通用概念同属一个语义场。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.