Word · CEFR C1 · Frequency #9136
twitch
急拉, 抽搐, 抽动
核心释义
to make a sudden, uncontrolled jerky motion; also, to move or pull something with a sudden motion
- 1.
抽搐;痉挛
To perform a twitch; spasm.
- 2.
引起抽搐;痉挛
To cause to twitch; spasm.
- 3.
急促而短暂地抽动
To jerk sharply and briefly.
- 4.
寻找或观察鸟类,尤其是稀有鸟类
To spot or seek out a bird, especially a rare one.
- 5.
参与观鸟活动
To engage in twitching.
抽搐;痉挛;引起抽搐;痉挛;急促而短暂地抽动;寻找或观察鸟类,尤其是稀有鸟类;参与观鸟活动
用法In use
His left eye began to twitch nervously.
用法提示:动词用法,表示不自主的抽动
She twitched the curtain aside to look outside.
用法提示:动词用法,表示急促拉动
The patient had a sudden twitch in his leg.
用法提示:名词用法,表示一次肌肉抽搐
sb's body part twitches
His left eye twitches when he's nervous.
他紧张时左眼会抽搐。
twitch sth (aside/away)
常与aside, away连用表示急拉。
She twitched the curtain aside to look out.
她猛地拉开窗帘向外看。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- a nervous twitch
- 神经性抽搐
- He developed a nervous twitch in his left eye.他左眼出现了神经性抽搐。
- twitch involuntarily
- 不由自主地抽动
- Her leg twitched involuntarily during the exam.考试时她的腿不由自主地抽动。
- facial twitch
- 面部抽搐
- Stress can cause a facial twitch.压力会导致面部抽搐。
- twitch with pain
- 因疼痛而抽搐
- The patient twitched with pain as the doctor touched the wound.医生触碰伤口时,病人疼得抽搐。
- eye twitch
- 眼皮跳
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想“推特”(Twitter):刷微博时手指急拉,肌肉抽搐。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:medical、everyday 通常用于描述肌肉不由自主的抽动,既可用于日常对话(如因紧张而抽搐),也可用于医学描述。属于中性语体。
语法说明Grammar Note
作名词时表示一次抽搐,可数;作动词时常用作不及物(如 twitch with pain)或及物(如 twitch one's mustache)。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All words share the /ɪtʃ/ ending and rhyme with 'twitch'.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.