trust in sb/sth
She has complete trust in her team.
她完全信任她的团队。
信任；信赖；信心
赊账；信用；信托；信托财产；委托；受托责任；依靠；指望；托拉斯；垄断组织
A firm belief in the honesty, truth, or reliability of someone or something; confidence or hope.
对某人或某种品质的信任或依赖。
Confidence in or reliance on some person or quality.
由一方(受托人)为另一方(受益人)利益持有的财产
something (as property) held by one party (the trustee) for the benefit of another (the beneficiary)
对未来事物的依赖；希望。
Dependence upon something in the future; hope.
基于过去经验的确定性
certainty based on past experience
对未来支付所提供商品或服务的信任；信用。
Confidence in the future payment for goods or services supplied; credit.
相信他人诚实和可靠的特质
the trait of believing in the honesty and reliability of others
被委托或托付的事物；以信任方式收到的物品；责任。
That which is committed or entrusted; something received in confidence; a charge.
被寄予信任的事物；依赖的基础；希望。
That upon which confidence is reposed; ground of reliance; hope.
受托之人的状态或义务；负有责任的职务或职位。
The condition or obligation of one to whom anything is confided; responsible charge or office.
对拥有财产的人的信任,以便为他人利益管理。
The confidence vested in a person who has legal ownership of a property to manage for the benefit of another.
一种安排,财产或金钱交由第三方(受托人)持有,为指定受益人管理或最终移交；例如给孩子的钱待其成年后交付。
An arrangement whereby property or money is given to be held by a third party (a trustee), on the basis that it will be managed for the benefit of, or eventually transferred to, a stated beneficiary; for example, money to be given to a child when he or she reaches adulthood.
为共同利益而组织起来生产和分销特定商品或服务的商人或贸易商团体,由一个中央受托人机构管理。
A group of businessmen or traders organised for mutual benefit to produce and distribute specific commodities or services, and managed by a central body of trustees.
对计算机系统用户访问权限的确认。
Affirmation of the access rights of a user of a computer system.
She has complete trust in her best friend.
她完全信任她最好的朋友。
用法提示：trust 作名词，表示“信任；信赖”，与 in 连用说明信任对象。
AI contextual example
The company's success depends on the trust of its customers.
公司的成功依赖于客户的信任。
用法提示：trust 作名词，在句中表示“信任；信赖”。
AI contextual example
It takes time to build trust between people.
人与人之间建立信任需要时间。
用法提示：trust 作名词，表示“信任”，作 build 的宾语。
AI contextual example
She has complete trust in her team.
她完全信任她的团队。
此结构中的that从句为同位语从句。
There is a trust that things will improve.
有一种信任，认为情况会好转。
He placed his trust in the doctor.
他把信任寄托在医生身上。
belief 侧重主观相信，不一定有行动上的依赖；trust 则包含放心托付的意味。
confidence 更强调基于经验或证据的确定感，语气较正式，常指对能力的信任。
faith 程度比 trust 强，常含忠诚或宗教色彩，比较主观。
grammar · medium
易错句子I have trust on him.
正确表达I have trust in him.
汉语中常说“对...的信任”，直译成‘on’不符合英语搭配。英语中名词‘trust’后接介词‘in’，表示对某人或某事的信任。
grammar · medium
易错句子He has a great trust in his friend.
正确表达He has great trust in his friend.
‘trust’表示‘信任’时通常为不可数名词，前面不加不定冠词‘a’。正确用法是直接使用‘trust’或与‘great’等形容词搭配。
针对名词义“信任；信赖”。distrust 侧重因有根据的怀疑而缺乏信任，与 trust 相对。
针对名词义“信任；信赖”。mistrust 侧重缺乏信心或猜疑，常与 distrust 互换，与 trust 相对。
trust强调基于经验或关系的信心，faith侧重无证据的坚定信念
trust指对他人的信赖，confidence多指对自己或事物的把握
建立信任
Effective communication helps build trust in a relationship.
有效的沟通有助于在关系中建立信任。
赢得信任
She earned the trust of her colleagues through honesty.
她通过诚实赢得了同事的信任。
信任...
I place my trust in your judgment.
我信任你的判断。
信任问题
Many couples have trust issues after a betrayal.
许多夫妻在背叛后存在信任问题。
辜负信任
He betrayed the trust of his best friend.
他辜负了最好朋友的信任。
信托基金
The children receive money from a trust fund.
孩子们从信托基金中获得钱。
信任通常建立在忠诚的基础上。
诚实是赢得信任的重要品质。
可靠的人或事物更容易获得信任。
履行承诺能增强信任感。
正直是信任的核心要素。
凭空相信
He took her story on trust, without asking for evidence.
他凭空相信了她的故事，没有要求证据。
托管
The money is held in trust for the children.
这笔钱是为孩子们托管的。
失信；背信
The employee's actions were a serious breach of trust.
该员工的行为严重失信。
信任，但也要核实。
In international negotiations, the principle of 'trust, but verify' is often applied.
在国际谈判中，经常应用‘信任，但也要核实’的原则。
找出你是否能信任某人的最好方法就是信任他们。
Hemingway's quote reminds us that trust is built through taking risks.
海明威的名言提醒我们，信任是通过冒险建立的。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.