a truss of [material]
这种用法源自旧时的农业计量单位,指捆扎好的干草或稻草。
The farmer bought a truss of straw.
农民买了一捆稻草。
桁架;支撑构架
trusses — plural of truss
疝气带;疝气托带;三角形托座;三角支架;(旧制干草/稻草计量单位)捆;花簇;果簇;帆桁系索;桁箍
A framework of beams or bars forming rigid triangular supports, used in roofs, bridges, and other structures.
固定疝气的绷带和腰带
A bandage and belt used to hold a hernia in place.
(医学)由垫和束带组成的绷带,用于压迫固定疝气
(medicine) a bandage consisting of a pad and belt; worn to hold a hernia in place by pressure
由直木或金属梁构成的三角形单元组成的支撑结构,用于屋顶或桥梁等。
A structure made up of one or more triangular units made from straight beams of wood or metal, which is used to support a structure as in a roof or bridge.
由梁、椽、柱等构成的刚性框架,用于支撑屋顶、桥梁等结构
a framework of beams (rafters, posts, struts) forming a rigid structure that supports a roof or bridge or other structure
三角形支架
A triangular bracket.
(建筑)砖石结构的三角形托座(通常较小)
(architecture) a triangular bracket of brick or stone (usually of slight extent)
一种古老的英国农业计量单位。一捆稻草等于36磅,一捆旧干草等于56磅,一捆新干草等于60磅,36捆等于一车。
An old English farming measurement. One truss of straw equalled 36 pounds, a truss of old hay equalled 56 pounds, a truss of new hay equalled 60 pounds, and 36 trusses equalled one load.
某些植物主茎顶端形成的一簇花或一串果实。
A tuft of flowers or cluster of fruits formed at the top of the main stem of certain plants.
用于将帆桁中部固定到桅杆上的绳索或铁件。
The rope or iron used to keep the centre of a yard to the mast.
The carpenter checked the wooden truss in the attic before repairing the roof.
木匠在修理屋顶前检查了阁楼里的木制桁架。
用法提示:truss 在此为名词,指屋顶下的木制支撑桁架。
Engineers inspect the steel trusses on the bridge every year to ensure they are safe.
工程师每年检查桥上的钢制桁架,以确保它们安全。
用法提示:trusses 是 truss 的复数形式,作名词,指桥梁的钢制桁架。
The roof truss held up well during the strong storm last night.
昨晚强风暴中,屋顶桁架支撑得很好。
用法提示:truss 为名词,指支撑屋顶的桁架结构。
这种用法源自旧时的农业计量单位,指捆扎好的干草或稻草。
The farmer bought a truss of straw.
农民买了一捆稻草。
在建筑中,truss 指由三角形单元构成的支撑构架,roof truss 是常见搭配。
The roof truss supports the heavy tiles.
屋顶桁架支撑着沉重的瓦片。
truss 的复数形式 trusses 常用于描述多个支撑构架共同受力。
Steel trusses support the stadium roof.
钢桁架支撑着体育场屋顶。
frame 比 truss 更通用,常指物体的整体骨架,不强调三角形单元,也可用于门窗、车辆等。
support 是最通用的说法,可指任何承重物,不一定由多个构件组合,也不特指桁架结构。
brace 通常指附加的加固支撑件,而不是完整的承载框架;在结构工程中比 truss 更局部。
grammar · medium
易错句子I don't truss him.
正确表达I don't trust him.
truss 是名词,指“桁架”或“疝气带”,而 trust 才是动词/名词,意为“信任”。两者拼写相似但含义不同,此处需要动词 trust,而不是 truss。
grammar · medium
易错句子The bridge is supported by steel truss.
正确表达The bridge is supported by steel trusses.
truss 是可数名词,复数形式为 trusses。当指多根桁架时,必须加复数后缀 -es,不能省略。
grammar · medium
易错句子My friends always truss me when I need help.
正确表达My friends always support me when I need help.
truss 作动词时意为“捆绑”或“用桁架支撑”,不能表达“在情感上支持”的意思。表达“支持某人”应用动词 support,而非 truss。
truss 指由多个三角形单元组成的桁架,整体受力;brace 常指单一支撑杆或斜撑,也可指医疗矫形固定器。结构语境中不要把 truss 当 brace 用。
truss 是由直杆按三角形组成的桁架结构;girder 是实心或工字形的大梁,本身不是三角形网格。桥梁、屋顶语境中两者指不同构件。
truss 是包含椽、梁等组合的三角形支撑框架;rafter 单指屋顶的一根斜木梁,不是一个完整的三角支撑单元。
屋顶桁架
The roof truss supports the heavy tiles.
屋顶桁架支撑着沉重的瓦片。
桥梁桁架
Engineers inspected the bridge trusses for cracks.
工程师们检查了桥梁桁架是否有裂缝。
钢桁架
Steel trusses are commonly used in large warehouses.
大型仓库中通常使用钢桁架。
桁架桥
The river is crossed by a historic truss bridge.
这条河上横跨着一座历史悠久的桁架桥。
疝气托带
A hernia truss should be fitted by a doctor.
疝气托带应由医生装配。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.