transitory [noun]
在名词前作定语,修饰具有短暂性的事物。
The city's transitory beauty faded with the sunset.
这座城市的短暂美丽随着日落消逝了。
短暂的;暂时的
(法律)(诉讼)可在任何地方提起的;不受地域限制的;短暂的;临时的。;指诉讼可在任何县提起的。
短暂的;临时的。
Lasting only a short time; temporary.
指诉讼可在任何县提起的。
Of an action: that may be brought in any county
The transitory nature of fame means that celebrities often worry about being forgotten.
名声的短暂性意味着名人常常担心被遗忘。
用法提示:transitory 作定语修饰 nature,意为“短暂的”。
The power cut was transitory, so we didn't have time to worry about it.
停电是暂时的,所以我们没来得及担心它。
用法提示:transitory 作表语,表示“暂时的”。
Even though the storm was strong, its effect on the town remained transitory.
尽管风暴很猛烈,但对该镇的影响仍然是短暂的。
用法提示:transitory 作 remain 的表语,意为“短暂的”。
在名词前作定语,修饰具有短暂性的事物。
The city's transitory beauty faded with the sunset.
这座城市的短暂美丽随着日落消逝了。
用作表语,描述主语的性质。
Fame is often transitory.
名声往往是短暂的。
与系动词连用,强调结果或持续状态。
The ceasefire proved transitory.
停火证明是短暂的。
temporary 侧重有一定期限的临时状态,持续可能较长;transitory 强调本质短暂、易于消逝。
fleeting 指极短暂,犹如转瞬即逝,时间感比 transitory 更强。
brief 表示时间短,也可表示言辞简短;作“短暂的”时多修饰时间段,但不如 transitory 强调易逝。
short-lived 常用于事物存在或持续时间短(如热情、生命),比 transitory 更口语化。
momentary 强调持续一瞬,时间跨度比 transitory 更短。
grammar · medium
易错句子The transitory of youth is fleeting.
正确表达The transitory nature of youth is fleeting.
Transitory 是形容词,不能直接作名词,应使用 the transitory nature (of) 或名词形式 transitoriness。
grammar · medium
易错句子The company is in a transitory phase of restructuring.
正确表达The company is in a transitional phase of restructuring.
Transitory 强调短暂性,而 transitional 强调过渡性;描述从一种状态到另一种状态的转变过程应用 transitional。
针对“短暂的;暂时的”义项(非法律义项);强调长期不变。
针对“短暂的;暂时的”义项;强调持续时间长。
针对“短暂的;暂时的”义项;含经久不衰之意。
针对“短暂的;暂时的”义项;强调无休止或持续不断。
针对“短暂的;暂时的”义项;强调时间上无穷尽。
transitory 强调事物本身短暂或转瞬即逝;transient 强调停留或存在的时间短暂,常指人或物的临时性。
transitory 强调短暂且易逝,多用于抽象概念;temporary 强调有限的时间段,常用于具体安排或状态。
短暂性;转瞬即逝的性质
The transitory nature of youth makes every moment precious.
青春的短暂性让每一个时刻都显得珍贵。
短暂的快乐
He gave up transitory pleasures for the sake of a healthier life.
为了更健康的生活,他放弃了短暂的快乐。
短暂阶段;过渡阶段
The company's financial problems turned out to be a transitory phase.
公司的财务问题原来只是一个短暂阶段。
短暂的存在;人生无常
Many poets reflect on the transitory existence of human beings.
许多诗人思考人类短暂的存在。
不受地域限制的诉讼;可在任何县提起的诉讼
A transitory action may be brought in any county.
不受地域限制的诉讼可以在任何县提起。
adverb
transit
transit
transi
transi
tory
trans- (across) + it (go) + -ory (adjective suffix). Related words: transit, transition, transient (same root/prefix); transfer, transparent (same prefix); advisory, obligatory (same suffix).
片刻即短暂的一段时间,是 transitory 所描述的典型对象之一。
季节更替明显,转瞬即逝,体现 transitory 的‘短暂’含义。
青春是人生中短暂的阶段,常被形容为 transitory。
名声往往短暂,是 transitory 常修饰的事物。
快乐易逝,与 transitory 表达的短暂、无常概念相关。
一切事物都是短暂的
When he lost his job, his father told him that all things are transitory, encouraging him to keep hope.
他失业时,父亲告诉他一切事物都是短暂的,鼓励他保持希望。
一切短暂之物,不过是象征。
Fame is transitory, but true character endures.
名声是短暂的,但真正的品格长存。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.