trance sb
作动词时为及物动词，宾语通常是人，语气偏文学化。
The steady rhythm of the drums tranced the dancers.
稳定的鼓点使舞者们进入了恍惚状态。
使入迷；使恍惚
trances — third person singular of trance
(使)进入恍惚状态；使着迷。；使发呆
to put (someone) into a trance; to entrance
(使)进入恍惚状态；使着迷。
To (cause to) be in a trance; to entrance.
一般现在时
The loud noise trances him every time.
每次巨大的噪音都使他恍惚。
一般过去时
The hypnotist tranced the audience last night.
昨晚催眠师使观众陷入恍惚状态。
现在进行时
She is trancing into a deep meditative state.
她正在进入一种深度冥想状态。
规则动词
The slow drumbeat tranced the audience.
缓慢的鼓点使观众入迷。
用法提示：trance 作动词，表示‘使入迷’。
She was tranced by the dancer's graceful movements.
她被舞者优美的动作迷住了。
用法提示：tranced 作被动语态，表示‘被迷住’。
The hypnotist tranced the volunteer within minutes.
催眠师几分钟内就让志愿者进入恍惚状态。
用法提示：trance 作及物动词，表示‘使进入恍惚状态’。
作动词时为及物动词，宾语通常是人，语气偏文学化。
The steady rhythm of the drums tranced the dancers.
稳定的鼓点使舞者们进入了恍惚状态。
被动形式多用于文学描写，by 后接使人入迷的事物。
The audience was tranced by the singer's voice.
观众被歌手的嗓音弄得如痴如醉。
与 trance 最接近，强调因愉悦而完全入迷，常用于被动结构 be entranced by/with。
源自催眠术，引申为强烈吸引，语气比 trance 重，常见于被动式 be mesmerized by。
字面指催眠，引申为完全吸引注意力，比 trance 更强调‘失去自主’的意味。
带‘像被魔法锁住’的意味，强调无法移开注意，语气生动，多用于被动语态。
侧重引起兴趣和注意，未必达到恍惚状态，强度弱于 trance。
grammar · medium
易错句子The music is tranceing the audience.
正确表达The music is trancing the audience.
规则：以不发音的字母e结尾的动词，加-ing时需去掉e。trance以e结尾，因此正确形式是trancing，而不是tranceing。
grammar · medium
易错句子The magician trance the crowd with his tricks.
正确表达The magician tranced the crowd with his tricks.
规则：一般过去时中，规则动词需加-ed。trance的过去式是tranced，不是原形trance。
grammar · medium
易错句子She was tranced with the beautiful scenery.
正确表达She was tranced by the beautiful scenery.
规则：被动语态中，动作的执行者由介词by引出，而不是with。因此“被美景迷住”应说was tranced by the beautiful scenery，而非with。
entrance 作动词读 /ɪnˈtræns/，指被某事物深深吸引、陶醉，几乎只用于 be entranced by/at 这类被动结构，对象多为表演、景色、音乐；trance 作动词强调使人进入恍惚、出神的状态，更偏文学且极少使用。注意 entrance 作名词“入口”时读 /ˈentrəns/，那是另一个词，不能混用。
hypnotize（英式也拼作 hypnotise）特指用催眠术使人进入催眠状态，有明确的施术者和受术者，是医学、心理领域的常用词；trance 作动词只表示“使恍惚、使出神”，不含催眠术这层技术含义，而且远比 hypnotize 罕见。
mesmerize（英式也拼作 mesmerise）今天多指使人大为着迷、看得出神，语气比 hypnotize 夸张，常用被动 be mesmerized by；它虽然源自“催眠术”，但现在很少真的指催眠，而 trance 作动词指的是使人进入恍惚状态本身。
被…迷住；被…带入恍惚状态
The audience was tranced by the hypnotist's voice.
观众被催眠师的声音带入了恍惚状态。
沉浸于…；因…而出神
He sat tranced in contemplation of the painting.
他坐着，凝神欣赏那幅画，出了神。
与 trance 同属意识状态改变的话题，催眠可引导出恍惚状态。
深度冥想也可能使人进入类似 trance 的专注、超然状态。
trance 作动词时指使人入神，与深度专注（absorption）的概念密切相关。
trance 常被描述为一种 altered state of consciousness（意识改变状态）。
节奏性刺激（如鼓点、音乐）常见于诱导 trance 状态的场合。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.