Word · Frequency #8896
tramp
重步行走；脚步沉重地走
to walk with heavy, noisy footsteps
- 1.
To walk with heavy footsteps.
脚步沉重地行走。
- 2.
To walk for a long time (usually through difficult terrain).
长时间行走(通常穿越艰难地形)。
- 3.
To hitchhike.
搭便车旅行
- 4.
To tread upon forcibly and repeatedly; to trample.
用力踩踏；反复践踏
- 5.
To travel or wander through.
漫步于；游历
- 6.
To shake or judder under hard acceleration or braking, referring to the movement of a vehicle's driving axle caused by the suspension not fully restraining it, leading to reduction in tire traction.
(车辆)因急加速或刹车导致驱动桥抖动,轮胎抓地力降低
长途跋涉；跋涉；漫游；游荡；走遍；搭便车；搭顺风车；踩踏；践踏；抖动；颤动
In use
He tramped down the hallway in his heavy work boots.
The children were tramping through the puddles, splashing water everywhere.
She tramped across the wooden bridge, making the boards creak.
Verb forms
base tramp · third person tramps · -ing tramping · past tramped · past participle tramped
规则动词
Connections
Collocations
- tramp through the mud
- 在泥泞中艰难行走
- We tramped through the mud to reach the farm.我们踩着泥泞艰难地走到农场。
- tramp across the countryside
- 在乡间长途跋涉
- They spent the day tramping across the countryside.他们花了一整天在乡间长途跋涉。
- tramp up the stairs
- 迈着沉重的脚步上楼
- He tramped up the stairs, making the whole house shake.他拖着沉重的脚步上楼，震得整栋房子都在摇晃。
- go tramping in the hills
- 去山里徒步远足
- We went tramping in the hills last weekend.上周末我们去山里徒步远足。
- tramp around town
- 走遍全城
- She tramped around town looking for a job.她走遍全城找工作。
Idioms & figurative uses
Learner notes
Memory Tip
联想 trample（践踏）：tramp 重步走、跋涉，都像用力踩地。
Context & Register
语域：mixed 常见场景：walking heavily、long-distance walking/hiking、informal travel (hitchhiking)、vehicle driving dynamics 该动词的语体随义项变化：表示“重步行走”或“长途跋涉”时通常用于日常和户外活动，语气比较中性；表示“搭便车”时一般偏口语；用于车辆驱动桥抖动的义项则带有技术色彩。请根据具体搭配和场景判断。
Pronunciation & Spelling
以上单词（camp、damp、lamp、stamp、cramp、clamp）都与 tramp /træmp/ 押韵：重读元音及之后的音都是 /æmp/，拼写都以 -amp 结尾。注意：swamp 拼写相似，但元音不同（英式 /swɒmp/、美式 /swɑːmp/），所以不押韵；trample 以 tramp 开头，但多一个音节，读作 /ˈtræmpəl/，也不押韵。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.