lumber for sth
表示木材的用途时,用介词 for 引出,如 lumber for building。
We bought extra lumber for the roof.
我们额外买了木材用来盖屋顶。
废旧杂物;笨重物品;球棒;无用或笨重的材料;破旧家俱
Wood that has been cut and prepared for building.
无用或笨重的材料
Useless or cumbrous material.
木材
the wood of trees cut and prepared for use as building material
球棒
an implement used in baseball by the batter
The carpenter selected the finest lumber for the table.
木匠选了最好的木材做桌子。
用法提示:名词“lumber”意为“木材”,不可数。
The lumberyard sells various lumbers, including pine and oak.
木材场出售各种木材,包括松木和橡木。
用法提示:复数形式“lumbers”表示不同种类的木材。
The batter swung the lumber and smashed a double.
击球手挥动球棒打出了一个二垒安打。
用法提示:名词“lumber”意为“球棒”,可数。
表示木材的用途时,用介词 for 引出,如 lumber for building。
We bought extra lumber for the roof.
我们额外买了木材用来盖屋顶。
lumber 作“木材”讲时通常不可数,计数时借助 piece、length 等量词。
He cut a piece of lumber to fill the gap.
他锯了一块木料来填这个缝。
说明制成材料时用 of 引出 lumber。
The old stairs are made of solid lumber.
这个旧楼梯是用实心木材做的。
与lumber在美式英语中常可互换,但timber也可指未砍伐的树木或林场;lumber通常指已锯好的木材。
wood是泛指木材的通用词,lumber特指已锯切准备用于建筑的木材;表达“柴火”时用firewood,不用lumber。
board指规格化的薄木板,lumber还包括梁、柱等粗木料;用board时强调单块板材,lumber是材料总称。
grammar · medium
易错句子They bought a lumber to build the fence.
正确表达They bought some lumber to build the fence.
lumber 作“木材”讲时是不可数名词,不能加不定冠词 a,也不能用复数。表示“一些木材”应用 some lumber 或 a piece of lumber。
grammar · medium
易错句子We took a walk in the lumber.
正确表达We took a walk in the woods.
lumber 指砍伐加工后的木材,不指长在地上的树林。表示“树林”要用 woods 或 forest。
此反义对应 lumber 表示“无用或笨重的旧杂物”时的含义,不适用于“木材”或“球棒”义。lumber 指废弃的笨重物品,valuables 指有价值的贵重物品,两者不能互换。
两者都指可用的木头,但侧重点不同:lumber 在美式英语里多指已经锯好的建筑用板材,也可指无用杂物;timber 更常见于英式英语,常指尚未锯成板材的原木或大木料,也可指树木。表示“木材”时可互换,但语境偏好不同。
lumbar 只作形容词,指腰部或腰椎,读音与 lumber 几乎相同;lumber 是名词,指木材或笨重杂物,不能用来修饰“腰”“椎间盘”等词。看到“腰”相关的名词搭配就选 lumbar。
slumber 指睡眠,多见于文学作品,也可作动词;它与 lumber 只差一个首字母,意思完全无关。凡句意是“睡觉、沉睡”就用 slumber,指“木材”或“笨重杂物”才用 lumber。
木材工业
The lumber industry supports many jobs in this area.
木材工业为该地区提供了许多就业机会。
木材场;木料场
We ordered the planks from a local lumber yard.
我们从当地一家木材场订购了这些木板。
把木材锯成板材
The sawmill cuts lumber for construction companies.
锯木厂为建筑公司锯制木材。
废旧杂物;旧木料
They cleared the old lumber out of the shed.
他们把棚屋里的废旧杂物清理了出去。
挥动球棒
The batter swung the lumber and knocked the ball out of the park.
击球手挥动球棒,把球打出了球场。
-mber
-mber
-mber
-mber
-mber
-mber
把原木加工成木材的地方。
由木材锯成的平整板材,常用于建筑和铺设。
木材的原始形态,采伐后未经加工。
用木材建造或修理物品的人。
木材是建筑施工中常见的材料之一。
挥棒击球(棒球用语)
The cleanup hitter stepped up and swung the lumber for a home run.
那名强棒走上本垒板,挥棒击出了一记本垒打。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.