lumber along
collocation笨重缓慢地行进
The old bus lumbered along the narrow country road.
那辆旧公交车在狭窄的乡村公路上笨重缓慢地行进。
笨重地移动；缓慢沉重地走
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
笨重地移动；缓慢沉重地走
To move in a slow, heavy, awkward way.
The old man lumbered slowly across the room.
那位老人笨重地慢慢走过房间。
笨重缓慢地移动
To move clumsily and heavily; to move slowly.
用东西堆满或负担过重
To load down with things, to fill, to encumber, to impose an unwanted burden on.
杂乱地堆积
To heap together in disorder.
笨重地移动
move heavily or clumsily
lumber
Base
原形
lumbers
3rd person
第三人称单数
lumbering
-ing
现在分词
lumbered
Past
过去式
lumbered
Past participle
过去分词
He lumbers through the forest every morning.
他每天早上笨重地穿过森林。
The old man lumbered up the stairs.
那位老人笨拙地爬上楼梯。
The bear is lumbering toward us.
那只熊正笨重地向我们走来。
规则动词，过去式和过去分词加-ed。
A bear lumbered into the forest.
一只熊笨重地走进了森林。
AI contextual example
The truck lumbered along the muddy road.
卡车沿着泥泞的道路笨重地行驶。
AI contextual example
The heavy man lumbered across the room
那个笨重的男人蹒跚地穿过房间
WordNet
Choose the next layer that will help you use lumber with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Includes Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Also compare
笨重缓慢地行进
The old bus lumbered along the narrow country road.
那辆旧公交车在狭窄的乡村公路上笨重缓慢地行进。
笨重地经过
Several heavy trucks lumbered past our window.
几辆重型卡车从我们窗前笨重地经过。
笨重地走进；蹒跚进入
She lumbered into the kitchen, still half asleep.
她仍半睡半醒，蹒跚地走进了厨房。
笨重地离去；缓慢走开
The huge bear lumbered off into the trees.
那头巨大的熊笨重地离去，走进了树林。
被迫承担；被……拖累
Why do I always get lumbered with the unpleasant jobs?
为什么总是让我来承担这些不讨好的工作？
被迫承担；被硬塞给
My brother always gets lumbered with the washing-up.
我哥哥总是被迫承担洗碗的活儿。
把（不愉快的差事）推给某人
The company lumbered me with all the paperwork.
公司把所有文书工作都推给了我。
摊上（不想做的事）
I got lumbered with looking after the kids.
我摊上了看孩子这活儿。
Use lumber naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想：扛着沉重原木(lumber)走路，每一步都笨重缓慢，所以 lumber 意为“笨重地移动”。
语域：neutral 常见场景：叙事/文学描写：人物或动物笨重缓慢地移动、日常对话：形容某人或大型动物动作沉重、新闻报道或纪实：描述大型物体或车辆缓慢移动 lumber 作动词表示“笨重缓慢地移动”时，语气中性，多用于叙述性或描写性文字，如小说、新闻报道，也可用于日常口语。通常与 across、into、towards 等方向状语连用。
与 lumber 押韵的词有 number、slumber、encumber、umber（都发 /ˈʌmbɚ/）。注意 plumber 和 timber 虽然拼写相近，但发音不同：plumber 读 /ˈplʌmɚ/，b 不发音；timber 读 /ˈtɪmbɚ/，元音不同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.