Word · Frequency #15898
touts
兜揽生意的人；招徕顾客者
touts is the plural of tout.
核心释义
Someone who advertises for customers in a pushy or aggressive way.
- 1.
以激进方式招揽顾客的人
Someone advertising for customers in an aggressive way.
- 2.
在单人纸牌游戏中,提议赢得所有八墩牌
In the game of solo, a proposal to win all eight tricks.
- 3.
在赛马场提供所谓内幕信息的人
A person at a racecourse who offers supposedly inside information on which horse is likely to win.
赛马场兜售内幕消息的人；赛马内部情报贩子；全收叫牌；以激进方式招揽顾客的人；在单人纸牌游戏中,提议赢得所有八墩牌；在赛马场提供所谓内幕信息的人
用法In use
The tout stood outside the shop and called to every passer-by.
用法提示：tout 是名词，指站在商店门口招揽生意的人。
The station was full of touts offering cheap taxi rides.
用法提示：touts 是 tout 的复数形式，在句中指在车站招揽生意的一群人。
A tout handed me a flyer for a language school.
用法提示：tout 是名词，这里表示向路人招揽顾客的人。
a tout for sth
for 后面接所招揽的对象或服务方，说明替谁拉生意。
He earns money as a tout for a nightclub, pulling in passers-by.
他靠给一家夜总会拉客赚钱，把路人拉进去。
touts outside a place
常用复数 touts，后接地点短语，指在某一场所外主动招揽顾客的人。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- ticket tout
- 票贩子；黄牛
- Ticket touts are usually found outside major sports events.票贩子通常出现在大型体育赛事场外。
- racecourse tout
- 赛马场情报贩子
- A racecourse tout claimed to know which horse would win.一名赛马场情报贩子声称知道哪匹马会获胜。
- street tout
- 街头拉客者；街头兜揽员
- The street tout was handing out flyers to passers-by.那名街头拉客者正在向路人发放传单。
近义词Synonyms
- barker
- （在娱乐场所门口大声）招徕顾客者 · 多指在马戏团、集市等场所门外吆喝以吸引路人的人；常用于表演或娱乐场景，不适合描述一般商店或网络推销。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想shout：赛马场外有人冲人群大喊“out”兜售消息，这个招揽顾客的人就是tout。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：street ticket sales、horse racing venues、solo whist games 名词 tout 的常见用法偏向非正式，多指以激进方式招揽顾客的人，或赛马场上兜售内幕消息的人；在单人纸牌游戏（solo whist）中是专用术语。
语法说明Grammar Note
通常用于贬义，指倒卖门票或兜售物品的人。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All six words rhyme with tout /taʊt/: they share the same stressed vowel and following consonant /aʊt/. Beware lookalikes: though, through, tough, tour, and touch look similar on paper but do not rhyme with tout.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.