tout something as something
collocation把…吹捧为;宣称…是
Critics touted the film as a modern classic.
评论家们把这部电影吹捧为现代经典。
吹捧;推销
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
吹捧;推销
To praise or promote something or someone publicly, often in an exaggerated way.
The company is touting its new phone as the best on the market.
这家公司正在吹捧其新手机是市场上最好的。
炫耀,宣传;夸耀;推广
To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag about; to promote.
寻找,试图获得;与for连用
To look for, try to obtain; used with for.
tout
Base
原形
touts
3rd person
第三人称单数
touting
-ing
现在分词
touted
Past
过去式
touted
Past participle
过去分词
He touts his products everywhere.
他在到处兜售他的产品。
The peddler touted at the market yesterday.
小贩昨天在市场招徕顾客。
She has touted her services in several cities.
她已经在几个城市兜售她的服务。
规则动词
Local newspapers touted the restaurant's cheap lunch menu.
当地报纸曾宣传这家餐厅的廉价午餐菜单。
She always touts her son's achievements at every family dinner.
她总在每次家宴上夸耀儿子的成就。
Choose the next layer that will help you use tout with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Includes Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
把…吹捧为;宣称…是
Critics touted the film as a modern classic.
评论家们把这部电影吹捧为现代经典。
招揽生意
Street guides touted for business outside the train station.
车站外的街头向导在招揽生意。
宣传…的好处
The advertisement touts the benefits of the app.
这则广告宣传这款应用的种种好处。
被大力宣传的;备受吹捧的
The restaurant was heavily touted before it even opened.
这家餐厅还没开业就被大力宣传。
兜售自己的商品;夸耀自己的货色
Vendors touted their wares at the market.
小贩们在市场上兜售自己的商品。
把…吹捧为,宣传…为
The company touted the product as a revolutionary breakthrough.
该公司把这款产品宣传为革命性突破。
招揽生意,拉客
Taxi drivers were touting for business outside the hotel.
出租车司机在酒店外招揽生意。
推销自己的商品/货品
Street vendors touted their wares to the passing crowd.
街头小贩向过往人群兜售他们的商品。
Use tout naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 tout 联想成“套”:街头小贩用花言巧语“套”住路人,一边吹捧一边推销;tout for 则是到处“套”机会、拉生意。
语域:mixed 常见场景:advertising/marketing、news/media、casual conversation 作为动词,tout 多用于商业推广或新闻报道中,表示公开地宣传、夸耀或吹捧某人或某事物,常带有促销或炒作意味。正式书面语中也能使用,但整体语域偏中性至非正式,日常口语中不算十分常用。
作及物动词时后接宾语,作不及物动词时常与 for 或 as 连用。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.