a tour of sth
of 后接被参观的地点;tour 是可数名词,前面常加 a 或 the。
She gave us a tour of the old town.
她带我们游览了老城区。
参观;游览;巡回演出;巡回比赛;执勤期;服役期;巡回赛;系列赛;多日公路赛
A journey or trip through or around a place or area.
对特定建筑、庄园、国家等的游览。
A journey through a particular building, estate, country, etc.
围绕某地或区域的全程旅行或路线
a journey or route all the way around a particular place or area
对特定地点或虚拟地点的导览参观。
A guided visit to a particular place, or virtual place.
一轮工作(之后换班)
a time for working (after which you will be relieved by someone else)
按既定地点列表进行的巡回旅程,如艺人举办演唱会。
A journey through a given list of places, such as by an entertainer performing concerts.
服役期
a period of time spent in military service
前往他国进行多场比赛的巡回赛。
A trip taken to another country in which several matches are played.
街道与公路赛车,常为多日赛。
A street and road race, frequently multiday.
构成锦标赛的一系列比赛。
A set of competitions which make up a championship.
服役期。
A tour of duty.
封闭路径。
A closed trail.
斯诺克巡回锦标赛。
A circuit of snooker tournaments
We booked a guided tour of the old town to learn about its history.
我们预订了一次老城区的导览游,以了解它的历史。
用法提示:tour 作名词,表示“游览/参观”,此处用单数形式。
AI contextual example
The museum offers a short tour of its new exhibition every afternoon.
博物馆每天下午提供一次新展览的短程参观。
用法提示:tour 作名词,指“参观/游览”,作 offers 的宾语。
AI contextual example
After the walking tour, everyone was tired but happy.
徒步游览结束后,大家虽然累但很开心。
用法提示:tour 作名词,指“徒步游览”这一行程。
AI contextual example
of 后接被参观的地点;tour 是可数名词,前面常加 a 或 the。
She gave us a tour of the old town.
她带我们游览了老城区。
go on a tour 和 take a tour 都表示参加游览,take 更强调主动参与。
We went on a tour of the museum yesterday.
我们昨天参观了博物馆。
on tour 表示正在巡回演出或比赛,固定搭配,tour 前不加冠词。
The band is on tour in Asia this month.
这个月乐队在亚洲巡回演出。
更侧重旅途本身,不强调游玩或观光,可与tour互换但语气较正式
日常口语常用,可指短途或长途旅行,tour更强调游览多个地点
通常指当日往返的短途游览,tour可指多日行程
专指航海或太空航行,tour不限于水路
强调环行路线,tour更通用,但circuit常用于正式或体育场合
grammar · medium
易错句子We made a tour of the old town yesterday.
正确表达We took a tour of the old town yesterday.
tour 是可数名词,表示“参加一次游览”时与 take 或 go on 搭配,不说 make a tour;make 是中文“做、进行”的直译。
grammar · medium
易错句子They are in a tour of Europe this month.
正确表达They are on a tour of Europe this month.
表示“正在进行观光或巡回”用固定搭配 on a tour (of),介词是 on;in a tour 在英语中不表示这个意思。
grammar · medium
易错句子Tour is very popular among young people.
正确表达Travel is very popular among young people.
tour 是可数名词,指一次具体的游览或巡回,单独作主语要加冠词;泛指“旅行”这一概念时用不可数名词 travel。
作为“旅行、观光”义项的反义词,指不外出旅行,而是留在家中或某地。
trip 多指短程、往返的出行,常带办事、出差等目的;tour 强调按路线参观多处地点或对某地作游览,通常以观光为目的。两者都可指休闲出行,但行程长短和目的侧重不同。
journey 侧重从一地到另一地的路程本身,可长可短,常带漫长或辛苦的意味;tour 侧重沿途访问多个地点或参观某地,并不以单段路程为核心。
excursion 指短时间、常当天往返的集体出游,规模较小;tour 可指多日、跨多地的观光行程,也可指对建筑、庄园等的导览参观。
有导游的游览
We took a guided tour of the old city.
我们参加了一次有导游的老城游览。
服役期;任职期
He completed a two-year tour of duty in Afghanistan.
他在阿富汗完成了两年的服役期。
观光旅游
We went on a sightseeing tour of Paris.
我们去巴黎进行了一次观光旅游。
包价旅游
They booked a package tour to Thailand.
他们预订了一次去泰国的包价旅游。
环球旅行;世界巡演
The band is on a world tour.
这个乐队正在进行世界巡演。
陪同游客并提供讲解的人
旅游中参观风景名胜的活动
旅游的详细计划或路线
通常指短暂或专门的游览
包含交通、住宿等的统一旅游服务
杰作;绝技
Her latest novel is a tour de force of storytelling.
她最新的小说是叙事的杰作。
走马观花式的巡游
We did a whistle-stop tour of Europe, visiting five cities in five days.
我们走马观花式地游览了欧洲,五天去了五个城市。
有导游的游览
A guided tour of the museum is available every hour.
博物馆每小时有一次导游讲解的参观。
我们在巡演,世界巡演!
In the mockumentary 'This Is Spinal Tap', the band excitedly announces a world tour.
在伪纪录片《摇滚万万岁》中,乐队激动地宣布世界巡演。
环法自行车赛是世界上最著名的自行车比赛。
Each year, millions watch the Tour de France, a legendary cycling event.
每年,数百万人观看环法自行车赛这一传奇赛事。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
徒步游览
We joined a walking tour of the historic district.
我们参加了一次历史区的徒步游览。