the totality of [noun]
表示某事物的整体或全部,强调完整性。
The totality of the evidence points to his guilt.
全部证据都指向他有罪。
全体,总数
整体性,完整性;全食;整体状态;通过加法获得的总量;日食或月食的全食阶段
the whole amount or sum of something
整体状态
The state of being total.
通过加法获得的总量
An aggregate quantity obtained by addition.
日食或月食的全食阶段
The phase of an eclipse when it is total.
The totality of the evidence points to his innocence.
所有证据的总和表明他是无辜的。
用法提示:totality 表示“整体,全部”,用作名词,后接 of 短语,强调所有证据的集合。
During the solar eclipse, we witnessed the sun in totality.
日食期间,我们看到了太阳的全食。
用法提示:totality 表示“全食”,指日食或月食中天体被完全遮蔽的状态。
We must consider the totality of the circumstances before making a decision.
在做决定之前,我们必须考虑所有情况的整体。
用法提示:totality 表示“整体性,全部”,用作名词,后接 of 短语,强调全面考虑。
表示某事物的整体或全部,强调完整性。
The totality of the evidence points to his guilt.
全部证据都指向他有罪。
固定短语,意为'整体上,全面地'。
We must consider the problem in its totality.
我们必须整体考虑这个问题。
与第一个模式类似,但后接复数名词,强调总和。
The totality of all factors determines the outcome.
所有因素的总和决定结果。
常用词,强调整体性而非数学相加;the whole of 可替换 the totality of,但 totality 更正式、抽象。
多用 the entirety of,语义上与 totality 最接近,侧重‘完整无缺’;totality 还可指‘完整状态’。
仅指数字或金额相加的结果,不能用于抽象整体;totality 可表示抽象的全部。
作名词时表示最终合计值,较口语化;totality 更正式、抽象,常见于 the totality of 结构。
正式/技术用语,强调由分散部分汇集成一个总数,常用于统计或经济语境;totality 较少用于纯数字统计。
grammar · medium
易错句子The totality number of participants is 50.
正确表达The total number of participants is 50.
totality 是名词,表示“全体、整体”,不能用作形容词修饰名词;应改用形容词 total。
grammar · medium
易错句子We need to consider a totality of the problem.
正确表达We need to consider the totality of the problem.
totality 通常与定冠词 the 连用,表示特定事物的整体;用不定冠词 a 不符合习惯用法,且语境中应该是特指。
针对 totality 的“整体性/完整性”义,partiality 指“部分/片面”的状态;注意 partiality 另有“偏袒”之意,此处只取与 totality 相对的意义。
针对 totality 的“整体性/完整性”义,incompleteness 指“不完整”的状态,与 totality 相对;二者都是抽象名词,指性质或状态。
totality 强调整体性的抽象概念,entirety 更常用于具体事物的全部,且常与 in its entirety 搭配
totality 强调事物的整体状态,total 侧重数量加总的结果,且 total 可作形容词
totality 较正式抽象,whole 更常用且可作形容词,表示全部组成部分
……的全部;整体
The totality of her work has influenced many young artists.
她的全部作品影响了许多年轻艺术家。
整体上;全面地
We must consider the problem in its totality.
我们必须从整体上考虑这个问题。
全部证据;证据的整体
The jury considered the totality of the evidence before reaching a verdict.
陪审团在作出裁决前考虑了全部证据。
全部情况;整体情况
The court evaluates the totality of circumstances in each case.
法院在每个案件中都评估整体情况。
在全食阶段
During totality, the sky darkens and stars become visible.
在全食阶段,天空变暗,星星变得可见。
-ality
-ality
-ality
-ality
-ality
-ality
词根 total(全体的,总的)+ 后缀 -ity(名词后缀,表性质/状态),无前缀。同根词:total(形容词/名词,总的;总数)、totalize(动词,合计)、totalitarian(形容词,极权主义的);同后缀词:reality(现实)、activity(活动)、ability(能力)。
日食或月食期间天体互相遮挡的现象,totality 是这种现象的全食阶段。
太阳的,solar eclipse 即日食,其全食阶段称为 totality。
月球的,lunar eclipse 即月食,全食阶段同样称为 totality。
阴影,日食或月食时天体投射的阴影区域决定了全食的范围。
本影,阴影中最暗的部分,totality 发生时观测者身处本影之中。
整体上;全面地
We must consider the problem in its totality.
我们必须全面地考虑这个问题。
……的全部;整体
The totality of the evidence points to his guilt.
全部证据都指向他有罪。
全部情况;整体情况
The judge based her decision on the totality of the circumstances.
法官根据全部情况作出裁决。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.