be made of + [material]
tortoiseshell 作物质名词时不可数，常用 be made of 表示由玳瑁壳制成。
This comb is made of tortoiseshell.
这把梳子是玳瑁壳做的。
玳瑁龟背甲的角质、半透明、有斑纹的覆盖物,可用作贴面等。；一些龟壳上的斑驳角质物质；玳瑁；色彩鲜艳；幼虫以荨麻为食；毛皮具有黑色、棕色和黄色斑纹的家猫(或兔子、豚鼠等)。
the hard, mottled substance that forms the shell of some turtles
玳瑁龟背甲的角质、半透明、有斑纹的覆盖物,可用作贴面等。
The horny, translucent, mottled covering of the carapace of the hawksbill turtle, used as a veneer etc.
一些龟壳上的斑驳角质物质
the mottled horny substance of the shell of some turtles
玳瑁
The hawksbill turtle.
色彩鲜艳；幼虫以荨麻为食
brilliantly colored; larvae feed on nettles
毛皮具有黑色、棕色和黄色斑纹的家猫(或兔子、豚鼠等)。
A domestic cat (or a rabbit, guinea-pig, etc.) whose fur has black, brown and yellow markings.
有黑色、奶油色和黄色斑纹的猫
a cat having black and cream-colored and yellowish markings
蛱蝶科几种有相似斑纹的蝴蝶
Any of several butterflies, mostly of the genera Nymphalis and Aglais that have similar markings.
Tortoiseshell was once a popular material for combs and brushes.
玳瑁壳曾是用来制作梳子和刷子的常见材料。
用法提示：此处 tortoiseshell 为不可数名词，指玳瑁壳材料。
The restorer carefully cleaned the tortoiseshell on the antique mirror frame.
修复师仔细清洁了古董镜框上的玳瑁壳。
用法提示：此处 tortoiseshell 作宾语，特指镜框上的玳瑁壳镶片。
Many collections include jewelry made with tortoiseshell from earlier centuries.
许多收藏品包含用早期世纪的玳瑁壳制成的首饰。
用法提示：此处 tortoiseshell 位于介词 with 后，指制作首饰的龟甲材料。
tortoiseshell 作物质名词时不可数，常用 be made of 表示由玳瑁壳制成。
This comb is made of tortoiseshell.
这把梳子是玳瑁壳做的。
tortoiseshell 可直接作定语修饰名词，常指玳瑁色或玳瑁花纹的材质。
She wore a pair of tortoiseshell glasses.
她戴着一副玳瑁框眼镜。
需要计量不可数的 tortoiseshell 时，可用 a piece of 等量词。
He carved a piece of tortoiseshell into a small box.
他把一片玳瑁壳雕刻成一个小盒子。
turtle shell 指整个龟壳，不特指加工后带斑纹的角质材料；口语中可代指 tortoiseshell，但严格谈论工艺品材质时不宜互换。
carapace 是偏生物或正式的用语，指龟的整个背甲，而非剥离加工后的玳瑁壳材料；在描述装饰材质时不能直接替换 tortoiseshell。
grammar · medium
易错句子The glasses have tortoise shell frames.
正确表达The glasses have tortoiseshell frames.
表示玳瑁壳材料或玳瑁色时，tortoiseshell是一个合成词，应写成一个词且不加分隔；写成tortoise shell会变成“乌龟壳”的意思，不符合想表达的材质或花色。
grammar · medium
易错句子She bought a tortoiseshell to make earrings.
正确表达She bought a piece of tortoiseshell to make earrings.
tortoiseshell表示材料时是不可数名词，不能直接加a；表示“一块玳瑁壳”要说a piece of tortoiseshell。a tortoiseshell通常指玳瑁猫或玳瑁蝶，放在这个语境中会产生歧义。
tortoise 指动物乌龟，tortoiseshell 指龟甲材料，二者不是同一词义，注意不要因拼写相近而混淆。
turtle 泛指龟类动物，尤指水生龟；tortoiseshell 是龟壳制成的材料，不指动物。
turtle shell 泛指任何龟类的壳；tortoiseshell 专指玳瑁龟的壳制成的带斑纹材料，作为材料名称时用 tortoiseshell。
玳瑁梳子
She brushes her hair with a tortoiseshell comb.
她用一把玳瑁梳子梳头。
玳瑁眼镜
He wears a pair of tortoiseshell glasses.
他戴着一副玳瑁眼镜。
玳瑁色镜框
These tortoiseshell frames suit your face.
这些玳瑁色镜框适合你的脸型。
玳瑁猫
A tortoiseshell cat was sleeping on the sofa.
一只玳瑁猫在沙发上睡觉。
玳瑁龟
The tortoiseshell turtle is prized for its shell.
玳瑁龟因其龟壳而受珍视。
玳瑁发簪
She pinned her hair with a tortoiseshell hairpin.
她用一根玳瑁发簪别住头发。
tortoise
shell
-shell
-shell
-shell
-shell
tortoise（龟）+ shell（壳）；相关词：tortoise（陆龟）、turtle（海龟）、shellfish（贝类）、eggshell（蛋壳）
玳瑁壳取自某些龟类的甲壳，属于同一生物来源。
玳瑁壳是一种天然的壳质材料。
玳瑁壳主要来自部分龟类背甲上的角质板。
玳瑁也常用来描述类似龟甲斑纹的花色图案。
玳瑁猫因毛色与龟甲花纹相似而得名。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.