Word · Frequency #20744
thumbnail
拇指指甲
核心释义
thumbnail
- 1.
The fingernail on the thumb.
- 2.
拇指的指甲
the nail of the thumb
- 3.
A rough sketch (e.g., the size of one's thumbnail).
- 4.
A small picture, used as a compact representation of a larger image.
- 5.
A small picture representing a post or a video in a list.
拇指的指甲；大拇指指甲；极小之物
用法In use
I accidentally cut my thumbnail while chopping vegetables.
用法提示：thumbnail 是名词，指大拇指指甲，在句中作 cut 的宾语。
She painted her thumbnail bright red for the party.
用法提示：thumbnail 为名词，作 painted 的宾语，指大拇指指甲。
His thumbnail was broken and he needed a small bandage.
用法提示：thumbnail 是名词，作句子主语，指大拇指指甲。
one's thumbnail
作可数名词时指大拇指的指甲，常与物主代词连用。
She painted her thumbnail red.
她把大拇指指甲涂成了红色。
a thumbnail [noun]
形容词用法表示“极简的、概要的”，常修饰 sketch、description、history 等词。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- thumbnail sketch
- 简要概述；简略草图
- He gave a thumbnail sketch of the plan.他简要概述了这个计划。
- thumbnail image
- 缩略图
- Click the thumbnail image to enlarge it.点击缩略图将其放大。
- thumbnail preview
- 缩略图预览
- The app shows a thumbnail preview of each video.应用会显示每个视频的缩略图预览。
- thumbnail gallery
- 缩略图图库
- Browse the thumbnail gallery to find the image you want.浏览缩略图图库以找到你想要的照片。
- thumbnail size
- 缩略图尺寸
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
thumb（拇指）+ nail（指甲）合成 thumbnail，缩略图小到像大拇指指甲一样。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：日常对话、手部护理 通常指“大拇指指甲”，属于中性日常用词；多用于谈论身体部位、手部护理或体检等场景，口语和书面语都适用，没有明显的正式程度差异。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
押韵与拼读提示：-nail 在 thumbnail /ˈθʌmˌneɪl/ 中带次重音，读 /neɪl/，所以 nail、snail、toenail 与它押韵；-umb 中 b 不发音，dumb、plumb、crumb 的 /ʌm/ 与第一音节 thumb 相同，但不与整词押韵。注意：thumb 的 b 不读出来；-ail 拼写（如 mail /meɪl/）也读 /eɪl/，只是没有 n。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.