one's thumbnail
作可数名词时指大拇指的指甲，常与物主代词连用。
She painted her thumbnail red.
她把大拇指指甲涂成了红色。
拇指指甲
拇指的指甲；大拇指指甲；极小之物
thumbnail
The fingernail on the thumb.
拇指的指甲
the nail of the thumb
A rough sketch (e.g., the size of one's thumbnail).
A small picture, used as a compact representation of a larger image.
A small picture representing a post or a video in a list.
I accidentally cut my thumbnail while chopping vegetables.
我切菜时不小心割到了大拇指指甲。
用法提示：thumbnail 是名词，指大拇指指甲，在句中作 cut 的宾语。
She painted her thumbnail bright red for the party.
为了聚会，她把大拇指指甲涂成了亮红色。
用法提示：thumbnail 为名词，作 painted 的宾语，指大拇指指甲。
His thumbnail was broken and he needed a small bandage.
他的大拇指指甲裂了，需要贴一个小创可贴。
用法提示：thumbnail 是名词，作句子主语，指大拇指指甲。
作可数名词时指大拇指的指甲，常与物主代词连用。
She painted her thumbnail red.
她把大拇指指甲涂成了红色。
形容词用法表示“极简的、概要的”，常修饰 sketch、description、history 等词。
The guide gives a thumbnail history of the city.
这本指南简要介绍了这座城市的历史。
与 thumbnail 同义，可互换使用；thumb nail 更强调字面部位“拇指的指甲”，日常表达多用 thumbnail。
grammar · medium
易错句子I broke my thumb's nail.
正确表达I broke my thumbnail.
英语用复合名词 thumbnail 表示“拇指指甲”，不用名词所有格 thumb's nail；不要把汉语“拇指的指甲”逐字译成所有格。
grammar · medium
易错句子He raised his thumbnail.
正确表达He raised his thumb.
thumbnail 是“拇指指甲”，不是“拇指”本身；“竖起大拇指”应用 raise one's thumb。
针对“thumbnail”的形容词义项“极小的”；表示尺寸大，与“small”相对。
针对“thumbnail”的形容词义项“极短的”；表示长度或时间长，与“short”相对。
针对“thumbnail”的形容词义项“缩略的/极小的”（尤指图片预览）；表示原始未缩放的尺寸。
thumbnail 专指拇指上的指甲；fingernail 泛指手指（包含拇指）的指甲。说“拇指指甲”用 thumbnail；泛指手指甲用 fingernail，不限定哪根手指。
thumbnail 是拇指末端的指甲片；thumb 是整根拇指。表示“拇指”这个部位时用 thumb，表示“拇指的指甲”时用 thumbnail。
简要概述；简略草图
He gave a thumbnail sketch of the plan.
他简要概述了这个计划。
缩略图
Click the thumbnail image to enlarge it.
点击缩略图将其放大。
缩略图预览
The app shows a thumbnail preview of each video.
应用会显示每个视频的缩略图预览。
缩略图图库
Browse the thumbnail gallery to find the image you want.
浏览缩略图图库以找到你想要的照片。
缩略图尺寸
Use a thumbnail size so the page loads faster.
使用缩略图尺寸，页面加载会更快。
thumbnail是拇指上的指甲，手指是拇指所在的部位。
手是拇指及指甲所在的身体部位，常与thumbnail一起提到。
thumbnail是拇指上的指甲，nail是总称，二者密切相关。
指甲根部的表皮，护理指甲时常涉及，与thumbnail同属手指护理话题。
美甲护理会处理指甲和表皮，也常包含thumbnail，属于同一护理场景。
简略描述；概略
The teacher gave us a thumbnail sketch of the novel before we read it.
老师在我们阅读之前简要概述了这部小说。
发长 /eɪ/ 音 (如 rain, wait)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.