tether sth to sth
基本义：用绳索或链条把动物、物体与某固定点拴在一起，to 后接固定点。
They tethered the horse to a tree.
他们把马拴在了一棵树上。
拴住；系住
tethering — present participle of tether
连接；使相连；用或似用系绳限制；束缚。；连接,接上。；栓；束缚
to tie or restrict something with a rope or chain
用或似用系绳限制；束缚。
To restrict with, or as if with, a tether.
连接,接上。
To connect to something else.
一般现在时
They tether their horses to the post.
他们把马拴在柱子上。
一般过去时
She tethered the goat yesterday.
她昨天拴了山羊。
现在完成时
He has tethered his dog to the fence.
他已经把狗拴在篱笆上。
规则动词，意为‘拴系’
Please tether your dog to the fence so it doesn't run into the road.
请把你的狗拴在栅栏上，免得它跑到马路上去。
用法提示：tether作动词，意为用绳子拴住，此处为祈使句，后接宾语和地点。
During the storm, the workers tethered the equipment to the ground to keep it from being blown away.
暴风雨期间，工人们把设备拴在地上，防止被吹走。
用法提示：tether作动词，表示用绳索固定，这里用过去式tethered，后接宾语和介词to。
The drone was tethered to a cable, so it could stay in the air for hours without recharging.
这架无人机被系在一根电缆上，因此可以不充电在空中停留数小时。
用法提示：tether作动词，意为连接、系住，这里用被动语态was tethered，强调被连接的状态。
基本义：用绳索或链条把动物、物体与某固定点拴在一起，to 后接固定点。
They tethered the horse to a tree.
他们把马拴在了一棵树上。
被动语态强调被拴住或受约束的状态；也可引申为抽象意义上的束缚。
The dog was tethered to a fence in the backyard.
那只狗被拴在了后院的栅栏上。
用 together 表示将两者彼此相连，常用于人员或设备之间的连接。
The two climbers tethered themselves together for safety.
两名登山者为了安全把自己系在了一起。
tie 是最通用的词；tether 强调把一端固定在桩、树等物体上并限制活动范围，tie 没有这层限制。
fasten 侧重‘扣紧、固定’，不一定用绳子，也不一定限制活动；要表达 tether 的含义需加 to… 说明固定点。
chain 特指用铁链锁或拴，比 tether 更具体；tether 可用绳、链、索等。
hitch 多指用钩、套或结把牲口、车等系在固定物上，带有‘套/挂’的意味，适用范围比 tether 窄。
grammar · medium
易错句子He tethered the horse on the tree.
正确表达He tethered the horse to the tree.
表示把…拴到某处时，tether 后接 to，而不是 on；汉语的“在树上”表示位置，而这里需要表示附着关系的目标。
grammar · medium
易错句子The dog tethers to the fence.
正确表达The dog is tethered to the fence.
tether 是及物动词，意为“拴住”，需要宾语或用被动语态；表示“狗被拴在栅栏上”时应使用 be tethered。
grammar · medium
易错句子She tethered her phone with the computer.
正确表达She tethered her phone to the computer.
表示将设备连接到另一设备时，tether 后接 to 来表示连接对象；with 表示工具或伴随，不能表示连接目标。
本列表针对“用绳拴住/束缚”义项；与 tether 相对的是解除束缚的动作。若 tether 作“连接”义，反义为 disconnect/detach。
强调把被拴住的人或动物放开，常可与 untether 换用。
指解除束缚或限制，语义比 untether 更宽泛。
侧重解开绳结或系缚，对象常为绳索。
tether 强调把动物或物体系在固定点上，使其不能离开；tie 更泛指系、绑、打结，不一定有固定点。
tether 可以用绳子、链子把马、狗等拴在柱子等固定物上；leash 专指给狗等戴上牵绳，强调牵住或控制，不一定固定在某个点上。
tether 是动词，读/ˈteðə/，意为“拴住”；leather 是名词，读/ˈleðə/，意为“皮革”。二者拼写和读音相近，但词性、意义完全不同。
拴马
She tethered her horse to the fence before going inside.
她进去之前把马拴在了栅栏上。
拴狗
Please tether your dog to the railing while you shop.
你购物时请把狗拴在栏杆上。
拴在一起
The climbers tethered themselves together for safety.
登山者为了安全把自己拴在了一起。
拴在树上
He tethered the boat to a tree by the river.
他把船拴在了河边的树上。
连接设备
You can tether your device to a computer via USB.
你可以通过USB把设备连接到电脑。
系牢
Always tether the cargo securely before driving.
开车前一定要把货物系牢。
adj. (tether + -ed)
adj. (un- + tether + -ed)
n. (tether + -ing)
n. (tether + ball)
（因压力、劳累等）忍无可忍；无计可施
The children had been shouting all day, and their mother was at the end of her tether.
孩子们吵了一整天，妈妈已经到了忍无可忍的地步。
受到严格控制；几乎没有自由
Reporters at the event were kept on a short tether and could not interview anyone.
活动现场的记者受到严格限制，不能采访任何人。
我是一种束缚，我是一件武器，我是一枚炸弹。
In 'The Archer,' Taylor Swift uses 'tether' to describe feeling like a burden or a constraint.
泰勒·斯威夫特在歌曲《The Archer》中用 tether 来比喻自己觉得像一种束缚或拖累。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.