testament to sth
用于表示某事物是另一事物的证据或体现。
The success of the project is a testament to their hard work.
这个项目的成功是他们辛勤工作的证明。
遗嘱;(《圣经》的)约;圣约;信条;信经;信念宣言;一种庄严、正式的书面文件,个人在其中声明死后对其遗产(财产和财物)的处置意愿,并指定受益人。;信仰声明
Something that provides proof or strong evidence of a fact or quality.
一种庄严、正式的书面文件,个人在其中声明死后对其遗产(财产和财物)的处置意愿,并指定受益人。
A solemn, authentic instrument in writing, by which a person declares his or her will as to disposal of his or her inheritance (estate and effects) after his or her death, benefiting specified heir(s).
信仰声明
a profession of belief
基督教经典的两部分之一:《新约》(基督徒视为希伯来经典的延续)和希伯来经典本身(即《旧约》)。
One of the two parts to the scriptures of the Christian religion: the New Testament, considered by Christians to be a continuation of the Hebrew scriptures, and the Hebrew scriptures themselves, which they refer to as the Old Testament.
遗嘱
a legal document declaring a person's wishes regarding the disposal of their property when they die
有形的证明或致敬。
A tangible proof or tribute.
有力证据
strong evidence for something
信条;信念的表达。
A credo, expression of conviction.
The new library is a testament to the community's love of reading.
新图书馆是社区热爱阅读的明证。
用法提示:testament此处为单数可数名词,意为“明证、证明”,常用 a testament to sth 结构。
AI contextual example
Her dedication to the project remains a testament to her strong character.
她对项目的投入依然是她坚强品格的证明。
用法提示:remains a testament to 表示“仍然是…的明证”,强调持续。
AI contextual example
The beautiful old bridge became a testament to the builders' skill.
这座美丽的古桥成了建筑工人技艺的见证。
用法提示:became a testament to 表示“成为…的见证”,用过去时。
AI contextual example
用于表示某事物是另一事物的证据或体现。
The success of the project is a testament to their hard work.
这个项目的成功是他们辛勤工作的证明。
法律固定搭配,指正式遗嘱。
She signed her last will and testament yesterday.
她昨天签署了遗嘱。
'testament'侧重信仰或法律文件;'testimony'更常用于法庭或口头证明
'testament'在宗教语境下指圣约,但'covenant'更强调双方协议
'declaration'较通用,'testament'特指遗嘱或信仰声明
'affirmation'语气强,但不如'testament'具体
'proof'更客观,'testament'常带有主观信仰色彩
grammar · medium
易错句子He testaments his faith.
正确表达He testifies to his faith.
'Testament' 是名词,不能用作动词。表示“作证”应用动词 'testify'。
grammar · medium
易错句子The witness gave a testament in court.
正确表达The witness gave testimony in court.
'Testament' 指信仰或价值的声明,不用于法律证词;法律上的“证词”应用 'testimony'。
与'testament(信仰声明)'相对,表示拒绝承认信仰。
与'testament(信仰声明)'相对,表示不接受信仰。
与'testament(信仰声明)'相对,表示对信仰的否定。
testament强调信念宣言,testimony强调法律证词或见证
最后遗嘱
His last will and testament was read in the lawyer's office.
他的最后遗嘱在律师办公室被宣读。
…的证明
Her success is a testament to her hard work.
她的成功是她努力工作的证明。
《新约》
The New Testament is a central text in Christianity.
《新约》是基督教的核心文本。
《旧约》
The Old Testament contains many prophecies.
《旧约》包含许多预言。
活生生的证明
The community center is a living testament to their generosity.
这个社区中心是他们慷慨的活生生的证明。
信仰的宣言
He wrote a testament of faith before his journey.
他在旅行前写了一篇信仰宣言。
ament
ament
ament
lement
lement
lement
root
suffix
遗嘱中涉及财产分配
负责执行遗嘱的人
法律确认遗嘱有效性的过程
遗嘱中留给特定人的财物
与圣经旧约中的约定相关
……的证明;……的见证
The success of the project is a testament to their hard work.
这个项目的成功证明了他们的辛勤工作。
最后遗嘱
She left her estate to charity in her last will and testament.
她在最后遗嘱中将遗产留给了慈善机构。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.