Word · CEFR C1 · Frequency #8827
tailor
调整；使适应（特定需要）
核心释义
to make or adapt something so that it suits a particular need, purpose, or market
- 1.
制作、修补或修改衣物。
To make, repair, or alter clothes.
- 2.
为特定需求制作或调整(某物)。
To make or adapt (something) for a specific need.
- 3.
针对特定需求或市场进行调整
adjust to a specific need or market
- 4.
为满足特定需要而限制(某事物)
To restrict (something) in order to meet a particular need.
- 5.
以某种风格裁剪和设计
style and tailor in a certain fashion
裁制；修改（衣服）；制作、修补或修改衣物。；为特定需求制作或调整(某物)。；针对特定需求或市场进行调整；为满足特定需要而限制(某事物)
用法In use
The course is tailored to the needs of working parents.
用法提示：tailor 为动词，此处用被动式 be tailored to，表示“针对特定需求调整”。
We tailor our advice to each customer's budget.
用法提示：tailor 为动词，原形后接 to 结构，表示“使适应”。
She tailored the jacket to fit her daughter perfectly.
用法提示：tailor 为动词，过去式表示“裁剪、修改衣服”。
tailor your needs to your surroundings
tailor sth to/for sb/sth
表示“为特定的人或目的而调整”，宾语通常是被调整的事物。
They tailored the training program to the needs of new employees.
他们根据新员工的需求调整了培训计划。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- tailor a course
- 定制课程
- The teacher tailored the course to meet the needs of her students.老师调整课程，以满足学生的需求。
- tailor a solution
- 定制解决方案
- Engineers tailored a solution to the company's specific problem.工程师们针对公司的具体问题定制了解决方案。
- tailor a message
- 调整信息
- Politicians tailor their message to different audiences.政治家们调整他们的信息以迎合不同的受众。
- tailor a suit
- 裁制西装
- She tailored a suit for her client.她为客户定制了一套西装。
- tailor services
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 tailor 拆成 tail(尾巴)+or，想象裁缝在改衣服下摆“尾巴”，让它合身。记住 tailor 就是“裁剪调整、量身定制”。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：business、education、technology 此义项（为使适应特定需要）通常用于商务、教育或技术等正式语境；在一般对话中也可使用，整体属中性书面语。
语法说明Grammar Note
常与介词 to 或 for 连用，表示调整以适应特定需求。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正同韵的词有 sailor /ˈseɪlɚ/、mailer /ˈmeɪlɚ/、trailer /ˈtreɪlɚ/，与 tailor 一样含 /eɪlɚ/。注意 trailer 以 tr- 开头但重读元音及之后相同。拼写上看，tailor 含 tail；teller /ˈtɛlɚ/ 和 tile /taɪl/ 拼写相近但发音不同，容易混淆。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.