make a tackle on sb
tackle 作可数名词，指橄榄球或足球中的一次抢断、铲球动作，常用 make a tackle 搭配。
The defender made a strong tackle on the winger near the touchline.
防守队员在边线附近对边锋完成了一次有力的抢断。
抢断；铲球
tackles — plural of tackle
擒抱；扑倒；撂倒；钓具；渔具；进攻截锋；防守截锋；滑轮组；起重滑车
in football or rugby, an act of taking the ball from an opponent
用于抓取物体并附带移动装置的设备,如绳索和钩子。
A device for grasping an object and an attached means of moving it, as a rope and hook.
滑轮组
A block and tackle.
钓鱼时使用的装备(鱼竿、卷线器、鱼线、诱饵等)。
Equipment (rod, reel, line, lure, etc.) used when angling.
在橄榄球或足球中,球员试图从对手那里控制球的动作
A play where a player attempts to take control over the ball from an opponent, as in rugby or football.
防守队员将持球者摔倒在地的动作。
A play where a defender brings the ball carrier to the ground.
一个人拦截另一个人并将其摔倒在地的任何情况
Any instance in which one person intercepts another and forces them to the ground.
进攻线位置,位于护卫和端锋之间:进攻截锋；担任该位置的人。
An offensive line position between a guard and an end: offensive tackle; a person playing that position.
两个防守端之间的防守位置:防守截锋；担任该位置的人
A defensive position between two defensive ends: defensive tackle; a person playing that position.
The midfielder made a brilliant tackle and passed the ball forward.
中场球员完成了一次精彩的抢断，然后把球传向前方。
用法提示：tackle 在此是名词，指‘抢断’（足球中从对手脚下夺球）。
His sliding tackle was late, and the referee showed him a yellow card.
他的滑铲太迟了，裁判向他出示了黄牌。
用法提示：tackle 是名词，与 sliding 连用表示‘滑铲’，是一种抢断动作。
She practiced tackles in every training session to improve her defense.
她每次训练课都练习抢断，以提高自己的防守能力。
用法提示：tackles 是 tackle 的复数形式，作为名词指多次抢断动作。
tackle 作可数名词，指橄榄球或足球中的一次抢断、铲球动作，常用 make a tackle 搭配。
The defender made a strong tackle on the winger near the touchline.
防守队员在边线附近对边锋完成了一次有力的抢断。
用 by 引出做出该动作的球员，常用于裁判判罚的叙述中。
A late tackle by the centre-back gave away a penalty.
中后卫一次迟来的铲球送给了对方一个点球。
固定说法，指由滑轮和绳索组成的起重装置，词序固定，不能改成 tackle and block。
They used a block and tackle to raise the heavy sail.
他们用滑轮组升起了沉重的船帆。
tackle 也可指橄榄球中的截锋位置，前面常加 left、right、offensive、defensive 等词。
He plays left tackle on the offensive line.
他在进攻线上打左截锋。
较口语，泛指活动或运动所需的用具；在钓鱼语境中可代替 tackle，但也可用于其他活动。
最通用、最中性的词；tackle 专指钓鱼或某项运动的装备，而 equipment 涵盖面更广。
英式英语常用，强调一整套配合好的用具；用于钓鱼时指整套钓具。
grammar · medium
易错句子We bought new fishing tackles before the trip.
正确表达We bought new fishing tackle before the trip.
表示钓鱼用的整套装备时，tackle 是不可数的，没有复数形式，所以不能加 -s 说成 fishing tackles；后面接动词时也按不可数处理，如 The tackle is in the car.
grammar · medium
易错句子The defender made a strong tackle to the striker.
正确表达The defender made a strong tackle on the striker.
tackle 表示“对某人的擒抱、铲球”时，动作对象前用介词 on，不用 to；固定搭配是 make a tackle on sb，介词选错会让这个动作的受害者指向不清。
grammar · medium
易错句子He made three great tackle in the match.
正确表达He made three great tackles in the match.
tackle 指比赛中具体的一次擒抱或铲球时可数，前面有数词 three 限定，必须用复数形式 tackles；汉语名词不随数词变化，学习者容易漏掉这个 -s。
sack 是美式橄榄球术语，专指在启球线后擒倒对方四分卫；tackle 泛指橄榄球或足球中擒抱、铲倒持球者，范围更广。
block 指用身体阻挡对手路线，通常不把对手摔倒；tackle 指实际擒住并通常摔倒持球者。在美式橄榄球中两者是不同技术动作。
challenge 在英式足球中常指试图争抢球的动作，更强调拼抢意图，可能犯规；tackle 更强调实际擒住或铲倒对手的防守结果。
钓具；渔具
He spent the morning sorting his fishing tackle.
他花了一上午整理他的钓具。
滑轮组；滑车组
The sailors used a block and tackle to hoist the sail.
水手们用滑轮组升帆。
铲球
His sliding tackle was perfectly timed.
他的铲球时机恰到好处。
防守截锋
The defensive tackle blocked the running back.
防守截锋阻挡了跑卫。
钓具箱
She bought a new tackle box for her fishing gear.
她为她的渔具买了一个新的钓具箱。
n. (tackle + -er)
n. (tackle + -ing)
n. (tackle + box)
n. (tackle + shop)
n. (block + and + tackle)
n. (tackle + football)
与tackle同属防守行为，但特指擒杀对方四分卫。
用身体挡住对手的动作，与tackle相关并常见于进攻线。
防守组球员，经常参与tackle。
tackle是防守中的常见动作。
进攻方核心，常是防守方tackle的对象。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
最后关头的抢断；最后的铲球
Only a last-ditch tackle prevented a goal.
只有一次最后的铲球阻止了进球。