a symbiotic relationship (between A and B)
symbiotic 常作定语修饰 relationship、partnership 等,表示相互依赖的共生关系。
The algae and the fungus form a symbiotic relationship.
藻类和真菌形成共生关系。
共生的;与共生有关的。;共生的;[医] 共生的
symbiotic
常指不同物种长期生活在一起,但未必对彼此有利。
共生的;与共生有关的。
Of, or relating to symbiosis; living together.
Clownfish and sea anemones share a symbiotic relationship, each helping the other survive.
小丑鱼和海葵有着共生关系,彼此帮助对方生存。
用法提示:symbiotic 是形容词,在句中作定语修饰 relationship,表示两种生物相互依存的共生状态。
Many trees depend on symbiotic fungi in the soil to obtain water and nutrients.
许多树木依靠土壤中的共生真菌来获取水分和养分。
用法提示:symbiotic 作形容词,放在名词 fungi 前作定语,说明真菌与树木之间的共生特性。
The partnership between the two plants is symbiotic, so one cannot thrive without the other.
这两种植物之间的伙伴关系是共生的,因此一方离开另一方就无法茁壮生长。
用法提示:symbiotic 在句中作表语,用在系动词 is 后,说明二者关系具有共生性质。
symbiotic 常作定语修饰 relationship、partnership 等,表示相互依赖的共生关系。
The algae and the fungus form a symbiotic relationship.
藻类和真菌形成共生关系。
be symbiotic with 后接共生对象,常用于生物或抽象关系的描述。
These bacteria are symbiotic with the human gut.
这些细菌与人体肠道共生。
become symbiotic 强调进入共生或相互依赖的状态。
Over time, the two companies became symbiotic with each other.
随着时间推移,这两家公司变得相互依存。
比 symbiotic 语义更宽,只表示共存,不强调生物间的依附或相互作用;普通语境可替换,生物学语境会丢失“共生”的含义。
是 symbiosis 的一种类型,专指共栖关系,不能替代表示互利或寄生等其他共生类型。
比 symbiotic 含义更窄,只涵盖互利共生;若语境并非双方受益,则不可替换。
常用于抽象关系或群体,不局限于生物;强调彼此依赖,而 symbiotic 更侧重生物间共同生活。
grammar · medium
易错句子The algae and the fungus have a symbiotic.
正确表达The algae and the fungus have a symbiotic relationship.
symbiotic 是形容词,不能直接作名词;应后接名词 relationship,或改用名词 symbiosis。
grammar · medium
易错句子They formed a symbiosis relationship.
正确表达They formed a symbiotic relationship.
symbiosis 是名词,不能修饰 relationship;表示“共生的”须用形容词 symbiotic。
grammar · medium
易错句子These fungi are symbiotic to the tree.
正确表达These fungi are symbiotic with the tree.
表示“与……共生”时,symbiotic 后接介词 with,不用 to。
此处 symbiotic 指不同物种共同生活的关系,不一定互惠;其直接反义为不共同生活的独立生存。
本词仅指不同生物共同生活,未必互惠;mutualistic 则明确双方都受益。
本词泛指共同生活,不指明利害关系;commensal 特指一方受益、另一方不受影响。
本词是形容词,常作定语;symbiosis 是名词,作主语或宾语。
共生关系
The clownfish and the sea anemone share a symbiotic relationship.
小丑鱼和海葵共享共生关系。
共生联合
Lichens are formed by a symbiotic association between fungi and algae.
地衣由真菌和藻类之间的共生联合形成。
共生伙伴关系
The two companies developed a symbiotic partnership that benefited both.
这两家公司发展了互利的共生伙伴关系。
共生纽带
The symbiotic bond between the host and its bacteria is essential for digestion.
宿主与其细菌之间的共生纽带对消化至关重要。
共生共存
These species have achieved a remarkable symbiotic coexistence over millennia.
这些物种在数千年的时间里实现了显著的共生共存。
共生互动
Scientists study the symbiotic interaction between corals and zooxanthellae.
科学家研究珊瑚与虫黄藻之间的共生互动。
sym- (共同) + bio- (生命) + -tic (形容词后缀)
sym- (共同) + bio- (生命) + -sis (名词后缀)
bio- (生命) + -logy (学科后缀)
sym- (共同) + phon- (声音) + -y (名词后缀)
anti- (抗) + bio- (生命) + -tic (形容词后缀)
共生关系的一种形式,常与 symbiotic 搭配讨论
共生关系中提供栖息或营养的一方
依赖宿主生存的物种,多见于共生关系话题
参与共生关系的生命个体
共生关系发生的宏观环境
共生关系
Technology and education now have a symbiotic relationship.
科技与教育如今形成了共生关系。
共生纽带
The two companies developed a symbiotic bond that helped them both grow.
这两家公司建立了互利的共生纽带,帮助双方共同成长。
共生伙伴关系
Humans and dogs have enjoyed a symbiotic partnership for thousands of years.
人类和狗数千年来一直保持着共生伙伴关系。
解决方案是一种人与机器之间的共生关系。
In The Matrix Reloaded (2003), the Architect explains that the perfect first Matrix failed, and the answer was a symbiotic relationship between humans and machines.
在《黑客帝国2:重装上阵》中,建筑师解释说,第一版完美的矩阵失败了,而解决办法是让人与机器形成共生关系。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.