surrender to sb/sth
名词 surrender 后接 to，表示向某人或某种力量投降、屈服；surrender 是可数名词，可用 a surrender 或 surrenders。
The rebels' surrender to the government ended the fighting.
叛军向政府投降，战斗随之结束。
投降；屈服；放弃
surrenders — plural of surrender
交出；让与；（租约的）交还；放弃；投降行为,交出所有权；放弃和辞职的感觉；故意停止对结果的争斗；响应要求交出财产；承租人将租赁财产交还给房东,使租赁期与回归合并而不再存在
The act of giving up or submitting to someone else's control; the feeling of accepting something without resistance.
投降行为,交出所有权；放弃和辞职的感觉；故意停止对结果的争斗
An act of surrendering, submission into the possession of another; a feeling of abandonment and resignation; the deliberate cessation of struggle over outcomes.
响应要求交出财产
The yielding or delivery of a possession in response to a demand.
承租人将租赁财产交还给房东,使租赁期与回归合并而不再存在
The yielding of the leasehold estate by the lessee to the landlord, so that the tenancy for years merges in the reversion and no longer exists.
After a long battle, the enemy's surrender surprised everyone.
经过长时间的战斗，敌人的投降让所有人感到惊讶。
用法提示：此处 surrender 是名词，表示“投降”的行为。
The bank demanded the surrender of all documents before releasing the loan.
银行要求在发放贷款前交出所有文件。
用法提示：此处 surrender 是名词，表示“交出、交付”的动作。
His surrender to the temptation was hard to watch.
他屈服于诱惑的样子让人不忍直视。
用法提示：此处 surrender 是名词，表示“屈服、放弃抵抗”。
名词 surrender 后接 to，表示向某人或某种力量投降、屈服；surrender 是可数名词，可用 a surrender 或 surrenders。
The rebels' surrender to the government ended the fighting.
叛军向政府投降，战斗随之结束。
of 引出被交出、让与或放弃的对象，如城市、财产、权利等。
The surrender of the city came at dawn.
这座城市的投降发生在黎明时分。
同时出现 of 和 to 时，of 后是被交出的东西，to 后是接收的一方。
The treaty required the surrender of all weapons to the authorities.
条约要求把所有武器上交给当局。
capitulation 比 surrender 正式，常带军事或政治色彩，多指有条件地投降；日常口语中不常用。
submission 强调服从权威或接受控制，未必经过对抗或交战；surrender 更强调被迫交出或投降。
yielding 语气较温和，多指在争论、谈判或劝说下让步，不强调军事或激烈对抗；surrender 语气更重。
relinquishment 用于法律或正式书面语，指自愿让出权益，不能用来表示战场投降或情感上的认输。
giving up 是口语常用说法，语气较轻，可指日常小事；取代 surrender 时需注意 surrender 更正式、更强烈。
grammar · medium
易错句子The enemy surrender was unexpected.
正确表达The enemy's surrender was unexpected.
汉语没有名词所有格标记，表示“敌人的投降”时容易直接说“the enemy surrender”；英语中表示所属关系，通常在表示人或团体的名词后加“'s”，即“the enemy's surrender”。
grammar · medium
易错句子They fought without a surrender.
正确表达They fought without surrender.
当“surrender”表示抽象的“投降行为”时，是不可数名词，不能加不定冠词“a”。汉语无冠词系统，学习者易误加。正确说法是“without surrender”。
grammar · medium
易错句子The general accepted the surrender from the enemy.
正确表达The general accepted the surrender of the enemy.
名词“surrender”后接介词“of”引出投降者，表示“某人的投降”，而不用“from”。汉语“从”可能导致误用，但英语固定搭配是“the surrender of the enemy”。
针对“投降、屈服”义项；指拒绝屈服、进行对抗的行为。
针对“投降、屈服”义项；指公开拒绝服从或放弃。
针对“投降、屈服”义项；指为争取结果而持续努力，而非放弃。
针对“放弃、放弃努力”义项；指面对困难不放弃的态度。
针对“交出、让与”义项；指继续持有而不交出。
无条件投降
The army demanded the enemy's unconditional surrender.
军队要求敌人无条件投降。
主动自首
His voluntary surrender surprised the detectives.
他主动自首让侦探们感到惊讶。
退保金额
Check the surrender value before you cancel the policy.
取消保单前，先查看退保金额。
向诱惑屈服
His surrender to temptation ruined his diet.
他向诱惑屈服，毁了他的节食计划。
交出武器
The peace treaty required the surrender of arms.
和平条约要求交出武器。
前缀 sur-（在…之上，超过） + 词根 render（给予，交出）。同前缀词：surface（表面）、surpass（超过）、surcharge（附加费）；同根词：render（给予，呈递）、rendition（表演，演奏）。
战斗中与投降行为直接相关的对方力量。
促使或导致投降决定的重要军事行动。
与投降相似的停止敌对行为，但通常不包含交出控制权。
投降后可能签署的正式协议文件。
国际通用的表示投降意愿的象征物。
无条件投降；彻底放弃抵抗
The general demanded nothing less than unconditional surrender.
将军要求对方无条件投降，绝不让步。
向绝望屈服；陷入绝望
His final letter was a surrender to despair.
他的最后一封信是向绝望的屈服。
决不投降；决不放弃
The crowd chanted 'No surrender!' throughout the match.
观众在整场比赛中高喊“决不放弃！”。
我们永不投降。
From Winston Churchill's speech to the House of Commons on 4 June 1940, after the evacuation of Dunkirk; it became a defining statement of British resolve in World War II.
出自温斯顿·丘吉尔1940年6月4日在英国下议院发表的讲话，当时敦刻尔克大撤退刚刚结束；这句话成为二战中英国决心的标志性宣言。
不撤退，不投降。
A recurring line from Bruce Springsteen's 1984 song 'No Surrender', an anthem about loyalty, youth, and holding on to one's dreams.
布鲁斯·斯普林斯汀1984年歌曲《决不投降》中的反复句；这首歌是关于忠诚、青春与坚持梦想的赞歌。
Choose the next layer that will help you use surrenders with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.