suntan on + location
表示在某处晒日光浴,常与地点状语连用。
They suntanned on the beach all afternoon.
他们整个下午都在海滩上晒日光浴。
晒黑;晒成古铜色
suntanned — past of suntan
通过紫外线照射获得晒黑;尝试晒黑
to get or try to get a suntan by exposing skin to the sun
通过紫外线照射获得晒黑
To obtain a suntan by exposure to ultraviolet light.
尝试晒黑
To attempt to obtain a suntan.
一般现在时
I always suntan in the summer.
我总是在夏天晒黑。
一般过去时
She suntanned on the beach yesterday.
她昨天在海滩上晒黑了。
现在进行时
They are suntanning by the pool.
他们正在游泳池边晒黑。
注意拼写:-n-双写后再加-ing/-ed。
She likes to suntan on the beach every summer.
她喜欢每年夏天在海滩上晒黑皮肤。
用法提示:suntan 此处用作动词,表示通过日晒使皮肤变黑。
We suntanned by the pool all afternoon.
我们整个下午都在泳池边晒黑了。
用法提示:suntanned 是 suntan 的过去式,表示过去一段时间经历日晒变黑。
He is suntanning on the deck to get some color.
他正在甲板上晒日光浴,想晒出一点肤色。
用法提示:suntanning 是 suntan 的现在分词,表示正在进行的晒黑动作。
表示在某处晒日光浴,常与地点状语连用。
They suntanned on the beach all afternoon.
他们整个下午都在海滩上晒日光浴。
表示持续晒日光浴的时间长度。
She suntanned for two hours.
她晒了两个小时的日光浴。
go + 动词-ing 表示从事某项活动,suntanning 为其现在分词形式。
We often go suntanning at the pool.
我们经常去泳池边晒日光浴。
最常用、最自然的同义词,可作不及物或及物动词,语气中性。
强调躺在太阳下的动作,不保证晒黑;只能作不及物动词,不能带宾语。
较书面、文学化,带有古铜色的色彩;常见于被动式 be bronzed 或描写肤色。
语义更泛,也可指烹饪、烘烤等变褐色;用于皮肤时不如 tan 精准。
grammar · medium
易错句子They suntanned themselves on the beach all afternoon.
正确表达They suntanned on the beach all afternoon.
suntan 作动词是不及物的,后面不能接宾语,反身代词也不行。汉语说“把自己晒黑”,但英语直接用不及物形式 They suntanned;若要点明自身,应改用 get a tan 这类结构,而不是给 suntan 加宾语。
grammar · medium
易错句子Last summer she suntaned in Greece.
正确表达Last summer she suntanned in Greece.
suntan 的过去式和过去分词都要双写 n,写作 suntanned,现在分词写作 suntanning;只写一个 n 属于拼写错误,因为重读闭音节结尾前需双写末尾辅音字母再加 -ed/-ing。
与“suntan(晒黑)”相对,指皮肤颜色变浅;但 pale 多用于疾病、受惊等造成的苍白,不是日晒后自然褪色的常用说法。
指肤色或颜色逐渐消退,与晒黑的加深方向相反;主语通常为肤色或颜色,不指人主动变白。
指颜色变浅,可表示肤色因日照减少而变白;与 suntan 的“变深”相反,但更侧重深浅变化而非日晒过程。
指变白或使变白,常含美白、漂白的意味;与日晒形成的古铜色方向相反,但不等于自然褪色。
sunbathe 强调躺在阳光下享受这一活动,本身不一定以晒黑为目的;suntan 作动词时强调“有意把皮肤晒黑”这个目的。不过两者在口语中经常可以互换,不要把它当成绝对规则。
tan 既可作及物动词,也可作不及物动词(The sun tanned his back / He tans easily);suntan 作动词只作不及物动词,主语是人。若要带宾语表达“把皮肤晒黑”,应使用 tan。
sunburn 指日晒过度导致皮肤红肿疼痛的损伤;suntan 指皮肤被晒成棕褐色的结果。两者表示的是结果相反的情况,不能混用。
容易晒黑
She doesn't suntan easily, so she always burns first.
她不容易晒黑,所以总是先晒伤。
去晒日光浴
On sunny weekends, we go suntanning by the lake.
阳光明媚的周末,我们去湖边晒日光浴。
花时间晒日光浴
He spent the whole afternoon suntanning on the balcony.
他在阳台上晒了一整个下午的日光浴。
试图晒黑
I tried to suntan yesterday, but the sun was too weak.
我昨天试图晒黑,但阳光太弱了。
在海滩上晒日光浴
Tourists love to suntan on the beach during summer.
游客们喜欢夏天在海滩上晒日光浴。
过度日晒导致的皮肤损伤,与晒黑同属阳光照射的结果。
用于防护紫外线,减少晒黑和晒伤。
晒黑由紫外线照射引起,是suntan的关键物理因素。
常见晒太阳和晒黑的场所。
晒黑发生在皮肤表层,是影响肤色变化的对象。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.