commit suicide
commit是常用搭配动词,表示‘实施自杀’
He committed suicide after losing his job.
他失业后自杀了。
自杀
suicides — plural of suicide
自杀者;自杀的行为;个人自杀的实例;可能导致自身或组织灭亡的行为;空竹技巧中松开一棍使其绕空竹旋转一周后接住
the act of killing yourself
自杀的行为
The act of intentionally killing oneself.
个人自杀的实例
A particular instance of a person intentionally killing oneself, or of multiple people doing so.
自杀者
A person who has intentionally killed themself.
可能导致自身或组织灭亡的行为
An action that could cause the literal or figurative death of a person or organization, although death may not be the aim of the action.
空竹技巧中松开一棍使其绕空竹旋转一周后接住
A diabolo trick where one of the sticks is released and allowed to rotate 360° round the diabolo until it is caught by the hand that released it.
由一系列递增距离的冲刺组成的跑步
A run comprising a series of sprints of increasing lengths, each followed immediately by a return to the start, with no pause between one sprint and the next.
儿童游戏,向墙和其他玩家扔球,被击中者淘汰
A children's game of throwing a ball against a wall and at other players, who are eliminated by being struck.
与自杀式爆炸相关的
Pertaining to a suicide bombing.
The school held a class on suicide prevention.
学校举办了一堂关于预防自杀的课。
用法提示:suicide 为名词,此处作定语修饰 prevention,意为“自杀行为”。
His suicide shocked everyone who knew him.
他的自杀让所有认识他的人都感到震惊。
用法提示:suicide 为名词,表示“自杀”这一行为,作主语。
Talking about suicide openly can help prevent it.
公开谈论自杀有助于预防自杀。
用法提示:suicide 为名词,作 about 的宾语,指自杀这一行为。
commit是常用搭配动词,表示‘实施自杀’
He committed suicide after losing his job.
他失业后自杀了。
动名词结构,表示‘自杀企图’
She was hospitalized after a suicide attempt.
她在一次自杀未遂后被送进医院。
名词修饰名词,表示‘自杀率’
The suicide rate has increased in recent years.
近年来自杀率上升了。
比 suicide 更书面,多见于法律或文学语境,日常较少用。
短语表达,比 suicide 语气更柔和,常用于新闻报道或正式场合。
非正式说法,带有主观情绪,不适合正式书面语。
语义范围更广,可表示自毁行为(如酗酒等),但在自杀语境下可作为同义词,需小心使用。
grammar · medium
易错句子He suicided last night.
正确表达He committed suicide last night.
自杀在英文中是名词,不能直接用作动词,需搭配动词commit。
grammar · medium
易错句子She was suicide after the breakup.
正确表达She was suicidal after the breakup.
suicide是名词,描述人的情绪状态应使用形容词suicidal。
作为名词,与‘自杀’(结束生命)相对,指生存和活着
homicide泛指杀人行为,不强调自杀或他杀;suicide特指自杀。
murder指非法故意杀人,有犯罪意图;suicide是自我了结生命。
自杀
He committed suicide after his business failed.
他的生意失败后自杀了。
自杀未遂
She was hospitalized after a suicide attempt.
她自杀未遂后被送进医院。
自杀式炸弹袭击者
The suicide bomber detonated his vest in a crowded market.
自杀式炸弹袭击者在拥挤的市场引爆了他的背心。
遗书
The police found a suicide note on his desk.
警察在他的桌上发现了一封遗书。
自杀协定
The two teenagers made a suicide pact.
这两个青少年订立了自杀协定。
自杀预防
The organization focuses on suicide prevention among young people.
该组织专注于年轻人的自杀预防。
sui- (self) + -cide (killing)
homi- (man) + -cide (killing)
pesti- (pest) + -cide (killing)
与自杀常存在因果关系
自杀预防是常见话题
自杀与心理健康密切相关
自杀常被视为危机事件
自杀干预热线是重要资源
自杀式任务
Sending troops into that area would be a suicide mission.
把军队派到那个地区将是一次自杀式任务。
自杀协议
The two teenagers made a suicide pact and were found dead in the garage.
这两名青少年签订了自杀协议,之后被发现死在车库里。
遗书(自杀前写的)
The police found a suicide note on the desk next to the body.
警方在尸体旁边的桌子上发现了一封遗书。
自杀是无痛的。它会带来许多变化。
The song 'Suicide Is Painless' is famous from the movie M*A*S*H.
歌曲《自杀是无痛的》因电影《陆军野战医院》而出名。
自杀是用永久的方法解决暂时的问题。
Many people repeat the saying that suicide is a permanent solution to a temporary problem.
很多人重复那句格言:自杀是用永久的方法解决暂时的问题。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.