subjugate + noun
The empire subjugated neighboring tribes.
该帝国征服了邻近部落。
征服;使屈服;制服
subjugates — third person singular of subjugate
用武力使(国家、人民等)服从、奴役或屈服。;使(某人或某物)从属于另一个人或事物;使下属。;驯服(动物);驯养。;使服从
to make someone or something subservient; to force to submit or subdue
用武力使(国家、人民等)服从、奴役或屈服。
To forcibly impose obedience, servitude, or submission upon (a country, a people, etc.).
使(某人或某物)从属于另一个人或事物;使下属。
To make (someone or something) subordinate to another person or thing; to subordinate.
驯服(动物);驯养。
To tame (an animal); to domesticate.
一般现在时
He subjugates his enemies.
他征服了他的敌人。
一般过去时
The army subjugated the region.
军队征服了该地区。
现在进行时
They are subjugating the rebels.
他们正在镇压叛乱者。
现在完成时
She has subjugated her fears.
她已经克服了恐惧。
规则动词
The invaders tried to subjugate the whole country in a single campaign.
入侵者试图在一场战役中征服整个国家。
用法提示:subjugate 作及物动词,意为“征服”,本句接 the whole country 作宾语。
Her strong personality subjugated everyone who worked with her.
她强势的个性让每个与她共事的人都服从了。
用法提示:subjugated 是过去式,作及物动词,表示“使服从、使屈服”。
He had to subjugate his anger and answer the question politely.
他不得不抑制自己的怒气,礼貌地回答这个问题。
用法提示:subjugate 作及物动词,表示“抑制、克制”,宾语是 his anger。
The empire subjugated neighboring tribes.
该帝国征服了邻近部落。
They subjugated the local population to the colonizers.
他们使当地居民屈服于殖民者。
常用于比喻义,表示抑制情绪或冲动。
He learned to subjugate his anger.
他学会了克制自己的愤怒。
conquer 侧重通过军事手段取得胜利或领土,不一定强调战后的长期奴役或隶属关系;subjugate 更强调使人处于服从、被控制的状态。
subdue 语气较泛,可指镇压叛乱、控制情绪或局势,不一定是长期的政治征服;subjugate 更强调使对方沦为从属或被奴役的地位。
vanquish 偏重一次性彻底击败对手,多用于文学或正式语境,不直接表示战后如何统治;subjugate 强调随后持续的臣服状态。
enslave 比 subjugate 程度更极端,明确指剥夺人身自由并当作奴隶役使;subjugate 可泛指使人屈服,不一定是奴隶制度。
grammar · medium
易错句子He subjugation the team.
正确表达He subjugated the team.
subjugation 是名词,不能用作谓语,应使用动词 subjugate 的过去式 subjugated。
grammar · medium
易错句子The conqueror subjugated to the natives.
正确表达The conqueror subjugated the natives.
subjugate 是及物动词,直接接宾语,不需要介词 to。
针对“用武力征服、使屈服”一义的反义。
与 free 相近,侧重从压迫或控制中解放,与 subjugate 相对。
较正式,指从法律、社会或政治束缚中解放,与 subjugate 的征服义相对。
subjugate 强调用武力使屈服并置于统治之下,subdue 更侧重压制抵抗或控制,不一定建立专制统治。
subjugate 指征服并统治,suppress 指强制阻止或禁止,如镇压活动或抑制情感。
subjugate 指用武力征服并控制,subject 指使某人或事物服从或经历某事,语义范围更广。
征服一个国家
The invaders sought to subjugate the country in a single campaign.
入侵者试图通过一次战役征服这个国家。
使一个民族屈服
History shows that it is hard to subjugate a people who love freedom.
历史表明,要使热爱自由的民族屈服是困难的。
使女性屈从
The regime used harsh laws to subjugate women.
该政权用严苛的法律使女性屈从。
使自己屈从于
He refused to subjugate himself to the committee's authority.
他拒绝屈从于委员会的权威。
征服自然
We should not try to subjugate nature but learn to live with it.
我们不应试图征服自然,而应学会与它共存。
sub-(在…之下)+ jug(轭;牛轭)+ -ate(动词后缀);同前缀:subway, subordinate;同根:conjugate, conjugal;同后缀:activate, regulate
帝国通过征服和统治使其他民族臣服,与subjugate的征服义相关。
殖民地是被宗主国武力征服和控制的地区,体现subjugate的结果。
附庸是臣属于更强者的个人或国家,对应subjugate中使从属的含义。
霸权指一国对其他国家的主导支配,与用武力使他人服从的概念相关。
暴政是统治者以残忍方式行使绝对权力,常与压迫和臣服他人相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.