Word · CEFR A2 · Frequency #2170
string
细绳;线;绳子
核心释义
a long thin cord made of twisted threads, or any similar thin flexible object
- 1.
由扭在一起的线制成的细长柔韧结构
A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
- 2.
细绳
a lightweight cord
- 3.
任何类似的细长柔韧物体
Any similar long, thin and flexible object.
- 4.
弓弦乐器
stringed instruments that are played with a bow
- 5.
穿在一根线上或仿佛如此排列的一系列物品或部分
A thread or cord on which a number of objects or parts are strung or arranged in close and orderly succession; hence, a line or series of things arranged on a thread, or as if so arranged.
- 6.
拉紧的金属或肠线弦
a tightly stretched cord of wire or gut, which makes sound when plucked, struck, or bowed
- 7.
呈现为线状的粘性物质
A cohesive substance taking the form of a string.
- 8.
一系列项目或事件
A series of items or events.
- 9.
沼泽中略微隆起的(细长)泥炭脊
A slightly elevated (long, thin) peat ridge in a bog.
- 10.
被认为最有可能成功的运动队或小组成员,常用作第一队、第二队等
The members of a sports team or squad regarded as most likely to achieve success. (Perhaps metaphorical as the "strings" that hold the squad together.) Often first string, second string etc.
- 11.
在各种游戏和比赛中,若干轮的回合
In various games and competitions, a certain number of turns at play, of rounds, etc.
- 12.
一群马,或由一个主人或在一个马厩中饲养的一组赛马
A drove of horses, or a group of racehorses kept by one owner or at one stable.
- 13.
按顺序存储在内存中并可作为单一实体处理的文本字符序列
An ordered sequence of text characters stored consecutively in memory and capable of being processed as a single entity.
- 14.
合同中的条件和限制
The conditions and limitations in a contract collectively.
- 15.
一种微小的一维线状实体,是弦理论研究的主要对象,属于理论物理学的一个分支
A tiny one-dimensional string-like entity, the main object of study in string theory, a branch of theoretical physics.
- 16.
台球比赛的一部分,通过将球击到端轨上,测试谁能将球最接近底轨来决定比赛顺序。
Part of the game of billiards, where the order of the play is determined by testing who can get a ball closest to the bottom rail by shooting it onto the end rail.
- 17.
台球比赛中的得分。
The points made in a game of billiards.
- 18.
母球出界后必须从后面击出的线,也称为线绳。
The line from behind and over which the cue ball must be played after being out of play, as by being pocketed or knocked off the table; also called the string line.
- 19.
用于将书的封面固定在一起的皮革条。
A strip, as of leather, by which the covers of a book are held together.
- 20.
支撑台阶的板。
A board supporting steps
- 21.
天花板板条的内侧范围,与外侧的剪水板相对应并与之固定。
An inside range of ceiling planks, corresponding to the sheer strake on the outside and bolted to it.
- 22.
连接豆科植物果皮瓣的坚韧纤维物质。
The tough fibrous substance that unites the valves of the pericarp of leguminous plants.
- 23.
金属矿脉的小丝状分支。
A small, filamentous ramification of a metallic vein.
- 24.
水平装饰带。
A stringcourse.
- 25.
传输钻井液和扭矩到钻头的钻杆柱。
A column of drill pipe that transmits drilling fluid (using the mud pumps) and torque (using the kelly drive or top drive) to the drill bit.
一串;一系列;一连串;弦;琴弦;弓弦乐器;弦乐组;(黏稠物拉成的)丝;一缕;主力阵容;主力队员
用法In use
I need a longer string for this kite.
用法提示:string 作可数名词,指细绳、线,在句中作 need 的宾语。
She pulled the string to open the curtains.
用法提示:string 作名词,指拉绳,作谓语 pulled 的宾语。
The child tied the toy to the chair with a piece of string.
用法提示:string 作名词,表示细绳,用在 with a piece of string 中。
the strings played superlatively well
a string of [plural noun]
表示一系列连续的事物。
A string of lights decorated the room.
一串灯装饰了房间。
string [noun]
名词用作定语,修饰后面的名词。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- a piece of string
- 一段绳子
- I need a piece of string to tie this package.我需要一段绳子来捆这个包裹。
- a string of pearls
- 一串珍珠
- She wore a beautiful string of pearls.她戴了一串漂亮的珍珠。
- a string of lights
- 一串灯
- We hung a string of lights in the garden.我们在花园里挂了一串灯。
- a string of beads
- 一串珠子
- The children made a string of beads.孩子们做了一串珠子。
- guitar strings
- 吉他弦
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
细绳(string)串珠子,字符串(string)串字符。
语境与语域Context & Register
作为名词时,'string' 的语体通常为中性,多用于日常描述细绳、琴弦或字符串等具体或抽象的事物。在技术或音乐领域也常见,但总体无特殊语体限制。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All listed words rhyme with 'string' because they share the same stressed vowel /ɪ/ and final /ŋ/. However, be cautious: many longer words ending in '-ing' (e.g., 'biting', 'morning') have a different stressed vowel and do not rhyme with 'string'.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.