Word · Frequency #24004
stratified
分层的
arranged in layers or strata
- 1.
Arranged in a sequence of layers or strata.
按一系列层或地层排列的
- 2.
Of a society, having a class structure.
指社会具有阶级结构的
- 3.
Of a formula in New Foundations: such that there exists a kind of function from pieces of the formula's syntax to the natural numbers.
(新基础中的公式)存在一种从公式句法部分到自然数的函数的
形成阶层的；分为不同等级的；按一系列层或地层排列的；指社会具有阶级结构的；(新基础中的公式)存在一种从公式句法部分到自然数的函数的
In use
Their society is stratified into nobles, merchants, and peasants.
The company's hierarchy is stratified, so junior staff rarely speak directly to executives.
The school system is stratified by student performance, which many parents dislike.
be stratified by sth
by 后接划分依据，说明按什么标准分层。
The data are stratified by age and gender.
这些数据按年龄和性别分层。
be stratified into sth
into 后接划分出的具体层次或类别。
The society was stratified into distinct social classes.
这个社会被划分为不同的社会阶层。
stratified + noun
作定语时直接放在名词前，常见搭配有 stratified sample（分层样本）和 stratified society（分层社会）。
Connections
Collocations
- stratified society
- 分层的社会
- In a stratified society, one's birth often determines one's opportunities.在分层社会中，一个人的出身往往决定其机会。
- highly stratified
- 高度分层的
- The country's education system is highly stratified.该国的教育体系高度分层。
- stratified by class
- 按阶级分层的
- The city's neighborhoods are stratified by class.这个城市的社区按阶级分层。
- stratified social structure
- 分层次的社会结构
- A stratified social structure makes upward mobility difficult.分层次的社会结构使向上流动变得困难。
- stratified system
- 分等级的制度
- Many workers oppose the stratified system of pay scales.许多工人反对按等级划分的薪酬制度。
Learner notes
Memory Tip
记忆联想：strata 是“地层/阶层”，-fied 像“使成为”，想象岩层一层层叠放，即“分层的”。
Context & Register
语域：formal 常见场景：社会学、社会科学论文、正式讨论 这个义项通常用于社会学或学术讨论中，比较正式，指社会被分成不同阶层或等级；日常口语中较少见。
Pronunciation & Spelling
以上单词均以 -ified 结尾，读作 /faɪd/，与 stratified 的末尾 /faɪd/ 押韵。注意 stratified 拼写与 strategy 相似，但 strategy 读 /ˈstrætədʒi/，发音不同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.