stratification of [noun]
of 后接被划分的整体或社会。
The stratification of society is a central topic in sociology.
社会的分层是社会学的核心主题。
社会分层;阶层化
stratifications — plural of stratification
形成或沉积地层的过程,尤指沉积岩。;将人划分为阶级或社会阶层的行为或过程;音乐织体的分层。;在群体内按社会阶层或阶级排列的状态;森林中植被的垂直分层。
the act or process of arranging people into classes or social strata
这里指社会分层,不是医学用语中的分层。
形成或沉积地层的过程,尤指沉积岩。
The process leading to the formation or deposition of layers, especially of sedimentary rocks.
将人划分为阶级或社会阶层的行为或过程
the act or process or arranging persons into classes or social strata
音乐织体的分层。
A layering of musical texture.
在群体内按社会阶层或阶级排列的状态
the condition of being arranged in social strata or classes within a group
森林中植被的垂直分层。
The vertical layering of vegetation in a forest.
形成或沉积成层
forming or depositing in layers
Society's categorization of people into socioeconomic strata.
The process of treating seeds to simulate natural conditions that the seeds must experience before germination can occur, often involving exposure to cold.
A classification or arrangement of things into different categories or groups.
The stratification of society often depends on wealth and education.
社会的分层往往取决于财富和教育。
用法提示:这里stratification作不可数名词,表示社会按财富和教育形成的阶层分化。
Many researchers study social stratification to understand inequality.
许多研究者研究社会分层,以理解不平等现象。
用法提示:stratification在此句中作名词,作study的宾语,指社会分层。
The university's report examined the stratification among different income groups.
该大学的报告考察了不同收入群体之间的分层。
用法提示:这里stratification作名词,与among搭配,表示群体间的阶层分化。
of 后接被划分的整体或社会。
The stratification of society is a central topic in sociology.
社会的分层是社会学的核心主题。
within 后接群体或组织,表示内部的分层。
There is clear stratification within the company.
公司内部存在明显的分层。
into 后接划分出的类别或阶层。
The stratification into social classes is becoming more rigid.
社会阶级的分层正变得更加固化。
强调按权力或地位垂直排列的体系;与 stratification 相比更侧重上下级关系,较少用于‘分层过程’。
侧重分层后的静态构成,表示‘社会分成哪些阶级’;不能替代 stratification 表示分层这一动作。
多指将人或事物按高低排列的动作或结果,可用于具体排序语境,但不像 stratification 那样描述整体社会分层体系。
grammar · medium
易错句子There is very stratification in the social structure.
正确表达There is clear stratification in the social structure.
stratification 是名词,不能用副词 very 修饰;修饰名词应使用形容词(如 clear),因此将 very 改为 clear。
grammar · medium
易错句子The stratification social classes is a key issue.
正确表达The stratification of social classes is a key issue.
stratification 后接介词 of 引出分层对象,“social classes”是分层的具体内容,不能直接作定语,需加 of。
grammar · medium
易错句子There are many stratification in that society.
正确表达There are many stratifications in that society.
stratification 是可数名词,复数形式为 stratifications;在 many 之后必须使用复数形式。
针对社会分层(将人按阶级或社会阶层划分)的直接反义概念,指社会成员地位等同、无阶层差别。
与分层动作相反的过程,指消除或缩小阶层差异,使社会地位趋于平等。
描述社会结构缺乏阶层划分的同质状态,与分层形成的异质等级结构相对。
stratification 指社会分层的过程或状态,stratum 指分层后形成的单个层次或阶层。
stratify 表示把事物分成层次的动作,stratification 表示这一动作的过程或结果。
classification 泛指按属性划分类别,stratification 特指社会等级或层次的划分,一般不用于普通物品分类。
社会分层
Social stratification affects access to education.
社会分层影响受教育的机会。
阶级分层
Class stratification is often reinforced by economic inequality.
阶级分层往往因经济不平等而加剧。
分层制度
The country's stratification system has changed over time.
该国的分层制度随着时间发生了变化。
职业分层
Occupational stratification reflects differences in prestige and income.
职业分层反映了声望和收入上的差异。
经济分层
Economic stratification can lead to social tension.
经济分层可能导致社会紧张。
前缀:无;词根:strat-(层,来自拉丁语 stratum);后缀:-ification(使成为…的过程);同根词:stratum(地层/阶层)、stratify(使分层);同后缀词:classification(分类)、simplification(简化)
社会分层通常体现为某种等级秩序,层级之间在地位和资源上存在差异。
指个人或群体在不同阶层之间移动的现象,是分层研究中的重要维度。
分层常与资源、机会的不平等分配相伴而生。
一种封闭性强的社会分层形式,身份多由出生决定。
社会分层依据人们的社会地位及其声望进行划分。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
僵化的分层
Rigid stratification prevents upward mobility.
僵化的分层阻碍向上流动。