in (adj) straits
常用形容词包括 dire, financial, economic 等。
The country is in economic straits.
该国陷入经济困境。
海峡
困境；艰难处境；狭窄通道；隘口；窄街；地峡；连接两个较大水域的狭窄水道。；狭窄的通道、隘口或街道。
连接两个较大水域的狭窄水道。
A narrow channel of water connecting two larger bodies of water.
狭窄的通道、隘口或街道。
A narrow pass, passage or street.
地峡；连接两块陆地的狭长地带。
A neck of land; an isthmus.
困境；艰难的处境。
A difficult position.
The sailboat moved slowly through the strait because of the strong current.
帆船因强大的水流而缓慢地穿过海峡。
用法提示：strait 为名词，意为“海峡”，指连接两个较大水域的狭窄水道。
Some species of whales must pass through this strait during their long migration.
某些种类的鲸鱼在长途迁徙中必须穿过这个海峡。
用法提示：strait 为可数名词，此处用单数形式，表示具体海峡。
The two islands are separated by a deep strait that ferries cross every day.
这两个岛屿被一条深深的海峡隔开，渡轮每天穿越它。
用法提示：strait 为名词，在句中作介词 by 的宾语，指分隔两地的海峡。
常用形容词包括 dire, financial, economic 等。
The country is in economic straits.
该国陷入经济困境。
地名通常大写并加定冠词。
They navigated the Strait of Magellan.
他们航行通过麦哲伦海峡。
语义接近，但predicament更强调尴尬或麻烦的处境，常用于难以摆脱的困境。
偏重犹豫不决、不知如何选择的状态，与strait的紧迫性略有不同。
语气更强，常指令人同情的严重困境，使用范围较窄。
最通用外延最广，但不如strait具体表达危局。
日常用语，程度较轻，可替换strait仅限非正式语境。
grammar · medium
易错句子The ship passed through the straight.
正确表达The ship passed through the strait.
拼写混淆：'strait'（海峡）常被误拼为'straight'（直的），因发音相似。正确的名词形式是'strait'。
grammar · medium
易错句子The company is in a financial strait.
正确表达The company is in financial straits.
数的一致：表示“困境”时，'strait'通常使用复数形式'straits'，即使指单一困境也要用复数，且不加不定冠词'a'。
strait 作名词表示“困境”或“海峡”，而 straight 是形容词/副词，核心含义是“不弯曲的”或“直接”。形近音同，易拼写错误。
strait（困境）强调困难的状态，strain 强调压力或紧张，二者在“困难”义上部分重叠，但语境不同。
处于极度困境中
The company was in dire straits after the market crash.
市场崩盘后，该公司处于极度困境中。
陷入财务困境
Many families are in financial straits due to rising unemployment.
由于失业率上升，许多家庭陷入财务困境。
处于绝望的困境
The refugees were in desperate straits, lacking food and shelter.
难民们处于绝望的困境中，缺乏食物和住所。
直布罗陀海峡
The Strait of Gibraltar connects the Atlantic Ocean to the Mediterranean Sea.
直布罗陀海峡连接大西洋和地中海。
台湾海峡
The Taiwan Strait is an important shipping route.
台湾海峡是一条重要的航运通道。
白令海峡
The Bering Strait separates Asia from North America.
白令海峡将亚洲与北美洲隔开。
海峡是一种狭窄的水道，与channel概念相似。
困境（straits）常与危机状态相关联。
处于困境中往往需要应对紧急情况。
海峡为船只提供通道，与passage含义相近。
地峡与海峡相对，同为地理学概念。
处于极度的困境
The company is in dire straits and may have to lay off workers.
公司处于极度困境，可能不得不裁员。
古板的，严守道德的
Her strait-laced parents disapproved of her modern lifestyle.
她古板的父母不赞成她现代的生活方式。
引到永生，那门是窄的，路是小的。
The country is in dire straits financially.
这个国家财政陷入严重困境。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.