stone-broke

After buying that expensive car, he was stone-broke for months.

买了那辆昂贵的车后，他好几个月都身无分文。

During the recession, many families found themselves stone-broke.

经济衰退期间，许多家庭发现自己一贫如洗。

She lent him money, but he spent it all and is now stone-broke again.

她借钱给他，但他全花光了，现在又一文不名。