statutory + noun
statutory 常作前置定语,修饰法律、义务等名词。
statutory law
成文法
法定的;法律规定的;法令规定的
法令的;法规的;成文法的;法规的,与法规有关的,由法规制定或规范的。;与法令相关或由法令创建的;根据法令规定或授权的,或可根据法令惩罚的;法令的
prescribed or authorized by statute; required by law
法规的,与法规有关的,由法规制定或规范的。
Of, relating to, enacted or regulated by a statute.
与法令相关或由法令创建的
relating to or created by statutes
根据法令规定或授权的,或可根据法令惩罚的
prescribed or authorized by or punishable under a statute
The company must provide its employees with a statutory amount of paid holiday each year.
公司每年必须为员工提供法定带薪假期。
用法提示:“statutory” 是形容词,修饰 “amount”,表示法律规定的、法定的。
AI contextual example
Failure to display the statutory warning on the product can result in a fine.
未在产品上显示法定警告可能会导致罚款。
用法提示:“statutory” 是形容词,修饰 “warning”,表示法令要求列出的警告。
AI contextual example
The council has a statutory duty to consult local residents before building new roads.
该委员会有法定义务在修建新道路之前征求当地居民意见。
用法提示:“statutory” 是形容词,与 “duty” 搭配,表示法律规定的义务。
AI contextual example
statutory 常作前置定语,修饰法律、义务等名词。
statutory law
成文法
作表语时表示某事物由法令规定。
The requirement is statutory.
该要求是法定的。
statutory强调由法令制定,而legal更广泛,指与法律相关
statutory侧重法令本身,legislative侧重立法过程
prescribed可由任何权威规定,statutory特指法定
official可指非法律权威,statutory仅限法律
lawful强调符合法律,statutory强调由法律创设
grammar · medium
易错句子This is a statutory that everyone must follow.
正确表达This is a statute that everyone must follow.
Statutory是形容词,意为'法定的',不能直接充当名词。此处应该用名词statute表示'法规'。
grammar · medium
易错句子The statutory in the square is made of marble.
正确表达The statue in the square is made of marble.
Statutory意为'法定的',而statue意为'雕像'。拼写相近,但含义不同。
与“法令的”相对,指不由法令规定或建立的
与“法定的”相对,指出于自愿而非法律强制
与“法定的”相对,指根据个人判断而非法律规定
statutory为形容词,意为‘法定的’,而statute为名词,指具体的法律条文。学习者常因词根相同而混淆词性。
发音相似,但意义完全不同。statue指立体的塑像,与法律无关。
法定权利
Employees have a statutory right to a minimum wage.
雇员享有最低工资的法定权利。
法定义务
The company has a statutory duty to provide a safe working environment.
公司有提供安全工作环境的法定义务。
法定要求
It is a statutory requirement to register the business within 30 days.
在30天内注册企业是一项法定要求。
法律规定
The statutory provision prohibits discrimination on the grounds of age.
该法律规定禁止基于年龄的歧视。
法定法规
The industry is subject to strict statutory regulations.
该行业受严格的法定法规约束。
法定权力
The agency has statutory authority to enforce the law.
该机构有执行法律的法定权力。
statut(e) + -ory
statut(e) (root)
与statutory同属法律体系,立法是制定法令的过程
法定要求常涉及监管合规
法定条款要求遵守合规
法令中包含具体条款
法定规则需要执行机制
法定强奸
He was charged with statutory rape for having sex with a minor.
他因与未成年人发生性关系而被控法定强奸。
法定假日
The company gives employees all statutory holidays off.
公司给员工放所有法定假日。
法定时效
The case was dismissed due to the statutory limitation.
由于法定时效,该案被驳回。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.