Word · Frequency #9618
stature
名望;声望
核心释义
此处为比喻义,指因成就而获得的尊敬;并非指身高。
a high level of respect that someone has because of their impressive achievements or development
- 1.
人或动物直立时的自然身高。
A person or animal's natural height when standing upright.
- 2.
声望;威望
high level of respect gained by impressive development or achievement
- 3.
因成就或发展而获得的尊重(社会地位)。
Respect (social standing) coming from achievement or development.
- 4.
身高
(of a standing person) the distance from head to foot
人或动物直立时的自然身高。;声望;威望;因成就或发展而获得的尊重(社会地位)。;身高;身材
用法In use
Her stature among young scientists increased after she published her research on clean energy.
用法提示:stature 在此作名词,指‘声望、名望’,而非‘身高’。
His stature as a trusted community leader made it easy for him to resolve local conflicts.
用法提示:stature 作名词,与 as 连用,表示‘作为……的名望’。
The company's stature in the industry reflects decades of honest work by its employees.
用法提示:stature 在此作名词,作主语,表示‘名望、声望’。
a man of great stature
have a ... stature
指身高时常用形容词修饰
He has a tall stature.
他身材高大。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- tall in stature
- 身材高大
- He is tall in stature, but his kindness is even greater.他身材高大,但他的善良更令人钦佩。
- short of stature
- 身材矮小
- Despite being short of stature, she was a giant on the basketball court.尽管身材矮小,她在篮球场上却是个巨人。
- moral stature
- 道德声望
- The leader's moral stature made him a respected figure.这位领袖的道德声望使他成为受人尊敬的人物。
- international stature
- 国际声望
- The scientist gained international stature for her groundbreaking research.这位科学家因其开创性的研究获得了国际声望。
- grow in stature
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆:stature(身高/声望)联想 statue(雕像),雕像既有高度又有地位。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:professional achievements、social standing、physical description、anthropometry 该词有两个主要义项:表示“声望、地位”时多用于正式或书面语境,例如职场成就或社会评价;表示“身高”时则比较中性,常见于客观描述或科学语境。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Words like 'catcher' and 'dispatcher' rhyme with 'stature' (ending /ætʃɚ/). Beware of lookalikes ending in '-ture' such as 'nature', 'capture', 'structure', and 'lecture', which have different vowel sounds.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.